Interim Measures for the Administration of Competitive Consultation Procurement Mode of Government Procurement

Notice on printing and distributing the Interim Measures for the administration of competitive consultation procurement methods in government procurement

Caiku [2014] No.214

Relevant departments of the CPC Central Committee, ministries and commissions of the State Council, directly affiliated institutions, General Office of the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC), General Office of Chinese People’s Political Consultative Conference, High Court, Supreme People’s Procuratorate, relevant people’s organizations, finance departments (bureaus) of all provinces, autonomous regions, municipalities directly under the Central Government and cities with separate plans, Finance Bureau of Xinjiang Production and Construction Corps, and centralized procurement institutions:

  In order to deepen the reform of the government procurement system, adapt to the needs of promoting the government to purchase services and promoting the cooperation between government and social capital (PPP), according to the Government Procurement Law of People’s Republic of China (PRC) and relevant laws and regulations, the Ministry of Finance has formulated the Interim Measures for the Administration of Competitive Consultation in Government Procurement. It is issued to you, please follow it.

  Annex: Interim Measures for the Administration of Competitive Consultation Procurement Mode of Government Procurement

the Ministry of Finance

  December 31, 2014

  attachment

  Interim Measures for the Administration of Competitive Consultation Procurement Methods of Government Procurement

  Chapter I General Provisions

  Article 1 These Measures are formulated in accordance with Item 6, Paragraph 1, Article 26 of the Government Procurement Law of People’s Republic of China (PRC) (hereinafter referred to as the Government Procurement Law) for the purpose of regulating government procurement behavior and safeguarding national interests, social public interests and the legitimate rights and interests of parties involved in government procurement.

  Article 2 The term "competitive negotiation procurement mode" as mentioned in these Measures means that the purchaser and the government procurement agency negotiate with qualified suppliers on the procurement of goods, projects and services through the establishment of a competitive consultation group (hereinafter referred to as the consultation group), and the suppliers submit response documents and quotations according to the requirements of the consultation documents, and the purchaser determines the procurement mode of the clinched supplier from the list of candidate suppliers proposed after the review of the consultation group.

  Article 3 Projects that meet the following conditions may be purchased through competitive negotiation:

  (1) Services purchased by the government;

  (two) the technology is complex or special, and it is impossible to determine the detailed specifications or specific requirements;

  (3) The total price cannot be calculated in advance because the time and quantity of art procurement, patents, proprietary technology or services cannot be determined in advance;

  (four) scientific research projects with insufficient market competition, as well as scientific and technological achievements transformation projects that need support;

  (five) in accordance with the bidding law and its implementing regulations, the construction projects other than the construction projects that must be tendered.

  Chapter II Consultation Procedures

  Article 4 Where the procurement of goods and services that meet the standard of open tender amount intends to adopt the competitive negotiation procurement method, the purchaser shall, before the start of procurement activities, apply to the financial department of the people’s government at or above the municipal or autonomous prefecture level for approval according to law after reporting to the competent budget unit for approval.

  Article 5 Purchasers and procurement agencies shall organize competitive consultations in accordance with the provisions of the Government Procurement Law and these Measures, and take necessary measures to ensure that the consultations are conducted in strict confidentiality.

  No unit or individual may illegally interfere with or influence the negotiation process and results.

  Article 6 A purchaser and a procurement agency shall invite at least three suppliers who meet the corresponding qualifications to participate in competitive negotiation and procurement activities by issuing an announcement, randomly selecting from the supplier library established by the financial department at or above the provincial level, or recommending in writing by the purchaser and the evaluation experts respectively.

  Suppliers who meet the requirements stipulated in the first paragraph of Article 22 of the Government Procurement Law may join the supplier library before the procurement activities begin. The financial department shall not charge any fees for the supplier’s application for warehousing, and shall not use the supplier’s library to block the region and industry.

  If the supplier is selected by the written recommendation of the purchaser and the evaluation experts, the purchaser and the evaluation experts shall issue their own written recommendations. The proportion of suppliers recommended by the purchaser shall not be higher than 50% of the total number of recommended suppliers.

  Article 7 Where a supplier is invited by announcement, the purchaser and the procurement agency shall issue a competitive consultation announcement in the government procurement information release media designated by the financial department of the people’s government at or above the provincial level. The announcement of competitive consultation shall include the following main contents:

  (a) the name, location and contact method of the purchaser and the procurement agency;

  (two) the name, quantity, brief specification description or basic introduction of the procurement project;

  (three) the budget of the procurement project;

  (4) Qualifications of suppliers;

  (five) the time, place and method of obtaining the consultation documents and the price of the consultation documents;

  (6) The deadline, opening time and place for submitting the response documents;

  (seven) the name and telephone number of the contact person of the procurement project.

  Article 8 Competitive consultation documents (hereinafter referred to as consultation documents) shall be formulated according to the characteristics of the procurement project and the actual needs of the purchaser, and shall be approved by the purchaser in writing. The purchaser shall take meeting the actual demand as the principle, and shall not raise the procurement standards such as budget and asset allocation without authorization.

  Consultation documents shall not require or indicate the name of suppliers or the brand of specific goods, and shall not contain conditions such as technology and services directed to specific suppliers.

  Article 9 The consultation documents shall include supplier qualification conditions, procurement invitation, procurement method, procurement budget, procurement demand, government procurement policy requirements, evaluation procedures, evaluation methods, evaluation criteria, price composition or quotation requirements, preparation requirements of response documents, the amount and form of deposit payment, the situation that the deposit will not be returned, the contents that may be substantially changed during the consultation, the deadline for submission of response documents, the opening time and place, and the terms of the draft contract, etc.

  Article 10 It shall not be less than 10 days from the date when the consultation document is issued to the deadline when the supplier submits the first response document.

  The selling price of consultation documents shall be determined in accordance with the principle of making up the production cost of consultation documents, and shall not be for profit, and shall not be based on the project budget. The sale period of the consultation documents shall not be less than 5 working days from the date of commencement.

  Before the deadline for submitting the first response document, the purchaser, the procurement agency or the consultation group may make necessary clarifications or amendments to the issued consultation document, and the contents of the clarifications or amendments shall be regarded as an integral part of the consultation document. If the clarification or modification may affect the preparation of the response document, the purchaser and the procurement agency shall notify all suppliers who have obtained the consultation document in writing at least 5 days before the deadline for submitting the first response document; If it is less than 5 days, the purchaser and the procurement agency shall postpone the deadline for submitting the first response document.

  Article 11 A supplier shall prepare a response document according to the requirements of the consultation document, and bear legal responsibility for the authenticity and legality of the response document submitted by it.

  Article 12 The purchaser and the procurement agency may require the supplier to pay the negotiation deposit before the deadline for submitting the response documents. The negotiation deposit shall be paid in non-cash forms such as checks, drafts, promissory notes or letters of guarantee issued by financial institutions and guarantee institutions. The amount of negotiation deposit shall not exceed 2% of the procurement project budget. If the supplier fails to submit the negotiation deposit according to the requirements of the negotiation documents, the response is invalid.

  If the supplier is a consortium, one or more parties in the consortium can jointly pay the negotiation deposit, and the deposit paid by them is binding on all parties in the consortium.

  Article 13 The supplier shall seal the response document and deliver it to the designated place before the deadline required by the consultation document. The response documents delivered after the deadline are invalid documents, and the purchaser, procurement agency or consultative group shall reject them.

  Before the deadline for submission of response documents, the supplier may supplement, modify or withdraw the submitted response documents, and notify the purchaser and procurement agency in writing. The supplemented and modified contents shall be taken as an integral part of the response document. If the content of supplement and modification is inconsistent with the response document, the content of supplement and modification shall prevail.

  Article 14 The consultative group shall consist of three or more representatives of the purchaser and review experts, and the number of review experts shall not be less than 2/3 of the total number of members of the consultative group. The purchaser’s representative shall not participate in the evaluation of the procurement projects of the department or the unit as an evaluation expert. Personnel of a procurement agency shall not participate in the review of procurement projects represented by this agency.

  For government procurement projects that adopt competitive negotiation, the evaluation experts shall be randomly selected from the list of experts in relevant professions in the government procurement evaluation expert database. In accordance with the provisions of Article 3, paragraph 4 of these Measures, and in special circumstances, it is difficult to determine the appropriate evaluation experts through random methods. With the consent of the competent budget unit, the evaluation experts can be selected by themselves. For procurement projects with complex technology and strong professionalism, one legal expert shall be included in the evaluation experts.

  Fifteenth evaluation experts shall abide by the discipline of evaluation work, and shall not disclose the evaluation situation and the business secrets learned during the evaluation.

  In the process of evaluation, the consultative group finds that the supplier has committed illegal acts such as bribery, providing false materials or collusion, and shall report to the financial department in time.

  Experts who have been illegally interfered in the evaluation process shall report to the finance and supervision departments in a timely manner.

  Sixteenth members of the consultative group shall, in accordance with the principles of objectivity, impartiality and prudence, conduct independent evaluation according to the evaluation procedures, evaluation methods and evaluation standards stipulated in the consultation documents. The response documents that do not substantially respond to the consultation documents shall be treated as invalid responses, and the consultation team shall inform the suppliers that submitted the response documents.

  If the contents of the consultation documents violate the relevant mandatory provisions of the state, the consultation group shall stop the review and explain the situation to the purchaser or procurement agency.

  Seventeenth buyers, procurement agencies shall not make biased and misleading explanations or explanations to the evaluation experts in the consultative group.

  The purchaser and procurement agency may, depending on the specific situation of the procurement project, organize the supplier to conduct on-site inspection or hold a question-and-answer meeting before the consultation, but shall not organize the on-site inspection and question-and-answer meeting with only one supplier separately or separately.

  Article 18 When reviewing the validity, completeness and response degree of the response documents, the consultative group may require the suppliers to make necessary clarifications, explanations or corrections to the contents in the response documents that are ambiguous in meaning, inconsistent in the expression of similar problems, or have obvious errors in writing and calculation. The supplier’s clarification, explanation or correction shall not go beyond the scope of the response document or change the substantive content of the response document.

  The response documents required by the consultative group for suppliers to clarify, explain or correct shall be made in writing. The clarification, explanation or correction of the supplier shall be signed or stamped with the official seal by the legal representative or his authorized representative. Signed by an authorized representative, a power of attorney from the legal representative shall be attached. If the supplier is a natural person, it shall be signed by himself and attached with identification certificate.

  Article 19 All members of the consultative group shall focus on separate consultations with a single supplier, and give all suppliers participating in the consultations equal consultation opportunities.

  Article 20 During the consultation, the consultative group may substantially change the technical and service requirements in the procurement requirements and the terms of the draft contract according to the consultation documents and the consultation situation, but shall not change other contents in the consultation documents. The content of substantive changes shall be confirmed by the purchaser’s representative.

  The substantive changes made to the consultation document are an effective part of the consultation document, and the consultation team shall notify all the suppliers participating in the consultation in writing in time.

  The supplier shall resubmit the response document according to the changes of the consultation document and the requirements of the consultation group, and sign or affix the official seal by its legal representative or authorized representative. Signed by an authorized representative, a power of attorney from the legal representative shall be attached. If the supplier is a natural person, it shall be signed by himself and attached with identification certificate.

  Article 21 If the consultation document can specify the technical and service requirements of the subject matter of the procurement in detail, after the negotiation, the consultation group shall require all the suppliers who have substantially responded to submit the final quotation within the specified time, and the number of suppliers who have submitted the final quotation shall not be less than three.

  If the technical and service requirements of the procurement target cannot be specified in detail in the consultation document, and the final design scheme or solution needs to be provided by the supplier after consultation, after the consultation, the consultation team shall vote to recommend the design schemes or solutions of more than three suppliers according to the principle that the minority is subordinate to the majority, and ask them to submit the final quotation within the specified time.

  The final quotation is an effective part of the supplier’s response document. In case of meeting Item 4 of Article 3 of these Measures, there may be two suppliers who submit the final quotation.

  Twenty-second suppliers who have submitted response documents may withdraw from the negotiation according to the negotiation situation before submitting the final quotation. The purchaser and the procurement agency shall refund the consultation deposit of the supplier who has withdrawn from the consultation.

  Article 23 After the final purchase demand and the supplier who submitted the final quotation are determined through consultation, the consultation team will comprehensively score the response documents and the final quotation of the supplier who submitted the final quotation by using the comprehensive scoring method.

  Comprehensive scoring method refers to the evaluation method that the response documents meet all the substantive requirements of the consultation documents and the supplier with the highest score is the candidate supplier for the transaction according to the quantitative indicators of the evaluation factors.

  Twenty-fourth comprehensive evaluation criteria in the score setting should be corresponding to the quantitative indicators of evaluation factors. The evaluation criteria not specified in the consultation document shall not be used as the basis for evaluation.

  During the review, each member of the consultative group shall independently evaluate and score each effective response document, and then summarize the scores of each scoring factor of each supplier.

  According to the comprehensive scoring method, the price score of goods accounts for 30% to 60% of the total score, and the price score of services accounts for 10% to 30% of the total score. If there are different procurement objects in the procurement project, the procurement object with the highest proportion of project funds shall determine its project attributes. In line with the provisions of the third paragraph of Article 3 of these Measures and the implementation of unified price standards, the price of the project is not listed as a scoring factor. There are special circumstances that need to set the price distribution weight outside the above-mentioned provisions, which shall be approved by the financial department of the people’s government at the corresponding level.

  The price score in the comprehensive scoring method is calculated by the low price priority method, that is, the price of the supplier who meets the requirements of the negotiation documents and finally offers the lowest price is the negotiation benchmark price, and its price score is full marks. The prices of other suppliers are calculated in accordance with the following formula:

  Negotiation quotation score = (negotiation benchmark price/final negotiation quotation) × price weight ×100

  In the process of project review, the highest and lowest quotations in the final quotation shall not be removed.

  Article 25 The consultative group shall, according to the comprehensive scores, recommend more than three candidate suppliers for the transaction in the order of the evaluation scores from high to low, and prepare the evaluation report. In accordance with the third paragraph of article twenty-first of these measures, two candidate suppliers can be recommended. If the evaluation scores are the same, it shall be recommended according to the order of the final quotation from low to high. If the evaluation score is the same and the final quotation is the same, it shall be recommended in the order of technical indicators.

  Article 26 The review report shall include the following main contents:

  (a) the specific ways and relevant information of inviting suppliers to participate in procurement activities;

  (two) the date and place of opening the response document;

  (3) A list of suppliers who have obtained the consultation documents and a list of members of the consultation group;

  (4) Records and explanations of the review, including the qualification review of suppliers, the review of suppliers’ response documents, consultations, quotations, etc.;

  (5) The ranking list of the proposed candidate suppliers for the transaction and the reasons.

  Twenty-seventh review report shall be signed by all the members of the consultative group. If the members of the consultative group disagree with the review report, the consultative group will recommend the candidate suppliers for the transaction according to the principle that the minority is subordinate to the majority, and the procurement procedure will continue. Members of the consultative group who have objections to the review report shall sign different opinions on the report and explain the reasons, and the consultative group shall record the relevant information in writing. If the members of the consultative group refuse to sign the report and do not explain their different opinions and reasons in writing, they shall be deemed to have agreed to review the report.

  Twenty-eighth procurement agencies shall, within 2 working days after the end of the review, send the review report to the purchaser for confirmation.

  The purchaser shall, within 5 working days after receiving the evaluation report, determine the transaction supplier from the candidate suppliers proposed in the evaluation report according to the principle of ranking from high to low, or authorize the consultation group to directly determine the transaction supplier in writing. If the purchaser fails to determine the supplier of the transaction within the time limit and does not raise any objection, it shall be deemed that the supplier ranked first in the evaluation report is determined as the supplier of the transaction.

  Article 29 The purchaser or procurement agency shall, within 2 working days after the supplier is confirmed, announce the transaction result on the government procurement information release media designated by the financial department at or above the provincial level, and issue a transaction notice to the supplier at the same time, and announce the negotiation documents together with the transaction result. The announcement of the transaction result shall include the following contents:

  (a) the name, address and contact information of the purchaser and the procurement agency;

  (2) Project name and project number;

  (three) the name, address and transaction amount of the supplier;

  (four) the name, specifications, quantity, unit price and service requirements of the main transaction targets;

  (5) List of members of the Consultative Group.

  If a supplier is recommended in writing to participate in procurement activities, the recommendation opinions of the purchaser and the evaluation experts shall also be announced.

  Article 30 The purchaser and the supplier shall, within 30 days from the date of issuing the notice of transaction, sign the government procurement contract according to the contract text determined in the consultation document, as well as the procurement subject matter, specifications and models, purchase amount, purchase quantity, technology and service requirements.

  The purchaser shall not put forward any requirements beyond the negotiation documents to the supplier as a condition for signing the contract, and shall not conclude an agreement with the supplier that deviates from the contract text determined in the negotiation documents and the substantive contents such as the procurement target, specifications, purchase amount, purchase quantity, technology and service requirements.

  Article 31 The purchaser or procurement agency shall return the negotiation deposit of the supplier in time after the procurement activities, except that it cannot be returned in time due to the supplier’s own reasons. The negotiation deposit of unsuccessful suppliers shall be returned within 5 working days after the transaction notice is issued, and the negotiation deposit of successful suppliers shall be returned within 5 working days after the signing of the procurement contract.

  In any of the following circumstances, the negotiation deposit will not be refunded:

  (1) The supplier withdraws the response documents after the deadline for submitting the response documents;

  (2) The supplier provides false materials in the response document;

  (3) The supplier fails to sign a contract with the purchaser, except for cases recognized by force majeure or negotiation documents;

  (four) suppliers and purchasers, other suppliers or procurement agencies in bad faith;

  (5) Other circumstances stipulated in the consultation document.

  Article 32 The purchaser or procurement agency shall not organize re-evaluation for any reason, except that the qualification inspection finds errors, the scores are calculated incorrectly, the sub-items are beyond the scope of scoring standards, the objective scores are inconsistent, and the scores are unanimously determined by the consultation group to be abnormally high or abnormally low. If the purchaser or procurement agency finds that the consultative group has not conducted the review according to the review criteria stipulated in the consultation document, it shall re-launch the procurement activities and report to the financial department at the same level in writing.

  The purchaser or procurement agency shall not change the evaluation results by testing samples or inspecting suppliers.

  Article 33 Where a supplier refuses to sign a government procurement contract, the purchaser may determine other suppliers as the supplier and sign a government procurement contract according to the principle stipulated in the second paragraph of Article 28 of these Measures, or may resume procurement activities. The supplier who refuses to sign the government procurement contract shall not participate in the procurement activities of the project.

  Article 34 Under any of the following circumstances, the purchaser or procurement agency shall terminate the competitive negotiation procurement activities, issue a project termination announcement and explain the reasons, and resume the procurement activities:

  (a) due to changes in circumstances, it no longer meets the requirements of the application of competitive negotiation procurement methods;

  (two) there are violations of laws and regulations that affect the procurement justice;

  (3) Except for the circumstances specified in the third paragraph of Article 21 of these Measures, there are less than three suppliers who meet the requirements in the procurement process or whose quotations do not exceed the procurement budget.

  Article 35 If the procurement task is cancelled due to major changes in the procurement activities, the purchaser or procurement agency shall terminate the procurement activities, notify all suppliers participating in the procurement activities, and report the project implementation and the reasons for canceling the procurement task to the financial department at the same level.

  Chapter III Supplementary Provisions

  Article 36 If there are other provisions in the relevant legal system on the competitive negotiation and procurement of government and social capital cooperation projects, those provisions shall prevail.

  Thirty-seventh the term "competent budget unit" as mentioned in these Measures refers to the state organs, institutions and organizations responsible for compiling departmental budgets and reporting budgets to the financial departments at the same level.

  Article 38 These Measures shall come into force as of the date of promulgation.

How to prevent influenza? What if I get the flu? Experts come to help.

[Global Network Comprehensive Report] On January 17, a press conference was held at the National Health and Wellness Commission to introduce the health-related situation of seasonal solar terms. How to judge whether it is the flu or the common cold? Do I have to go to the hospital after I get the flu? Won’t you get the flu if you’ve been vaccinated against the flu? In response to these questions, the participating experts gave authoritative answers.

When cold symptoms appear, how to judge whether it is flu or common cold?

Li Dong, the chief physician of Beijing You ‘an Hospital, once said that when we have symptoms, we can initially analyze whether it is influenza or common cold from the epidemiological history and symptoms.

In the history of epidemiology, in the winter and spring when influenza is high, if you have high fever, cough, sore throat, muscle aches, fatigue and other symptoms after close contact with influenza cases, it is probably influenza. The common cold generally has no clear source of infection.

From the symptoms, the flu symptoms are more severe, and the onset is urgent, accompanied by systemic symptoms such as high fever, headache, muscle aches and special fatigue above 38.5℃. The common cold is usually low or moderate fever, or even no fever. The symptoms are mainly nasal congestion, runny nose and sneezing, which are relatively mild.

Do I have to go to the hospital after I get the flu?

Li Dong once said that for flu patients, those with mild symptoms can be isolated at home, and antipyretic and analgesic drugs and expectorant and antitussive drugs can generally recover in about 7 days. If you have high fever above 39℃ and the antipyretic drugs are not effective during home isolation, or you have severe symptoms such as severe cough, shortness of breath, chest tightness and breath-holding, as well as severe headache, frequent vomiting, confusion, etc., or the symptoms have not eased for more than 5 days, it is recommended to seek medical advice in time.

What are the precautions for home rehabilitation?

Li Dong once said that adequate rest is conducive to recovery. It is not recommended to go to work, go to school, visit relatives and friends or attend parties when sick, and avoid receiving visiting relatives and friends during illness to reduce the risk of infection. When resting at home, those who can afford it should stay in a separate room, those who can’t should try to keep their distance from their families, open more windows for ventilation, and wear masks when contacting their families. Cover your nose and mouth with paper towels or elbows when sneezing or coughing. Throw the used paper towels into the covered trash can immediately and wash your hands in time.

Li Dong once reminded that the elderly, pregnant women, children, immunocompromised people and moderately obese people are high-risk people with severe influenza. Once they get the flu, it is recommended to treat them as soon as possible under the guidance of a doctor. During the period of rest and isolation at home, we should pay attention to rational drug use and avoid abusing antibiotics, because antibiotics are ineffective against virus infection.

How to effectively prevent influenza?

Wang Dayan, a researcher at the Institute of Viral Disease Prevention and Control of China Center for Disease Control and Prevention, said that the most effective and economical way to prevent influenza is to vaccinate against influenza, which can significantly reduce the risk of morbidity and serious complications. Although vaccination is recommended before the influenza epidemic season, as long as individuals are not infected, vaccination can prevent influenza, alleviate symptoms, shorten the course of disease, and significantly reduce the risk of developing into severe illness and death.

"However, getting the flu vaccine doesn’t mean that you won’t get the flu at all." Wang Dayan said that the flu vaccine only targets the flu virus and has no protective effect on other pathogens of acute respiratory infections. After vaccination, it usually takes some time to produce enough antibodies to achieve the protective effect, so even after vaccination, protective measures still need to be taken.

In addition, Wang Dayan reminded that after the recovery of acute respiratory infections such as influenza and pneumonia, influenza vaccination can prevent influenza and other types of influenza. During the epidemic season, people who have not been vaccinated in time, especially the elderly, infants, patients with chronic diseases and their families living together, should be vaccinated as soon as possible, and early vaccination will benefit early.

Won’t you get the flu if you’ve been vaccinated against the flu?

Li Dong once said that people who are still infected with influenza virus after being vaccinated do, but compared with those who have not been vaccinated, the risk of being infected with influenza virus is significantly reduced, and the symptoms of influenza after infection are relatively mild and the risk of severe illness is lower. For example, there can be no high fever, only low fever or no fever, and the cough lasts for a short time, so you can recover faster.

Li Dong once suggested that those who have not been vaccinated against influenza this year and have not been infected with influenza yet should be vaccinated as soon as possible. People who have been infected with influenza virus can have some immunity to the subtype of influenza virus infected this time, and it is very unlikely that they will be infected with the same subtype again in a short period of time, but there is no protection for other influenza strains. At present, more than 99% of the influenza strains prevalent in China are H1N1 subtype of influenza A, which can be protected after infection, but influenza vaccines are usually trivalent or tetravalent vaccines. If you vaccinate after infection, you can also obtain the protection of influenza A H3N2 strain and influenza B strain. So even if you have had the flu once, you can gain resistance to the other two strains after vaccination.

How to use drugs scientifically for influenza patients?

Recently, mabaloxavir and oseltamivir, two influenza drugs, have attracted more attention on the Internet. Li Dong once said that at present, only mabaloxavir is approved for the treatment of influenza in China, but it has not been approved for post-exposure prevention. Pay attention to the following points when using mabaloxavir to treat influenza:

Use as soon as possible: antiviral drugs should be used as soon as possible, and mabaloxavir suggests using them within 48 hours of onset to achieve the best effect.

Applicable people: Mabaloxavir is currently only approved for antiviral treatment for people aged 5 years and above. Oseltamivir should be used in the treatment of influenza in children under 5 years old. For pregnant women and lactating women, it is suggested to choose oseltamivir for antiviral treatment because of the lack of data on the use of mabaloxavir.

Drug interaction: Mabaloxavir may interact with other drugs when used together. If you need to use this drug, be sure to inform your doctor about other drugs you are using (including over-the-counter drugs and health care products) to avoid potential drug interactions.

Pay attention to allergic reaction: If you have allergic symptoms such as rash, itching, dyspnea or other serious discomfort during the use of mabaloxavir, you should stop taking the drug immediately and seek medical attention.

Li Dong once reminded that one or two "star drugs" should not be relied too much when treating influenza. Scientific use of symptomatic drugs and adequate rest are conducive to faster recovery.

How do the elderly cope with the flu challenge?

Li Jing, the chief physician of Beijing Hospital, said that the physical resistance of the elderly is weaker than that of the young people, and the flu symptoms may be more serious, such as a long duration of fever, which may easily lead to complications such as pneumonia and respiratory failure, and the recovery rate of the disease is slow. Daily protection is very important. Influenza is a respiratory infectious disease. Older people should wear masks when going out, and try to avoid shopping malls, markets and other crowded places with poor air circulation. At the same time, we should pay attention to increasing or decreasing clothes according to the weather changes to keep warm and cold. Always ventilate at home to keep the air fresh.

Li Jing said that if the elderly are infected with flu and have mild symptoms (such as sore throat, cough, runny nose, etc.), they can rest at home first, drink more water, eat light food, keep their stools unobstructed, and use drugs appropriately to relieve symptoms. However, once there are serious symptoms such as persistent high fever, a lot of thick sputum, dyspnea and listlessness, you should go to the hospital immediately to avoid delaying your illness. When taking care of the elderly with influenza, family members should also pay attention to avoid cross-infection. Besides washing your hands frequently, you should try to wear a mask when you are in contact with the elderly.

Foreign media actually measured Tesla’s latest version of FSD Beta V10.12: The turning speed is too fast, and there is still the risk of ghost braking.

Recently, Fred Lambert, a reporter from foreign media electrek, released a video that was tested in the Blue Ridge Mountains in North Carolina. The video shows that during the test, this version of the FSD existed many times, that is, the vehicle suddenly slowed down without necessity, and even almost drove the car to a cliff.

Fred was always ready to take over during the test. In this test, Fred only took over once, that is, the time when Tesla FSD Beta V10.12 drove the car to the cliff.

On the whole, during the 13-minute test, the overall performance of Tesla FSD beta version V10.12 is ok, but many times of "ghost braking" and wrong judgment are still frightening, and problems such as "ghost braking" still need to be solved.

Fred said that the reason why he chose to test in the Blue Ridge Mountains is that there are few intersections here and the road traffic markings are clear. He believes that in this environment, Tesla’s FSD will perform well.

This is also the case. In most cases in the test, the computer vision inspection system of FSD Beta V10.12 runs well, and Fred’s Model 3 always stays in the center of the lane.

Path of FSD planning

▲ the path of FSD planning

In the middle of the test, Fred met hikers, who were close to the road and the road was not covered by shoulders. Tesla FSD Beta V10.12 version, then controlled the vehicle to slow down, and even planned to drive a little to the left to make way for the hikers.

However, in addition to these advantages, Tesla FSD Beta V10.12 has some serious shortcomings.

Fred said that the most annoying thing about FSD Beta V10.12 is that the vehicle suddenly slows down without sufficient reason.

The video shows that "ghost braking" happened several times during driving. Although Fred feels that the sudden deceleration is not so obvious when the "ghost brake" occurs, it may only be because the speed of this test is a little slow.

In addition, Fred also noticed that the speed of Tesla FSD Beta V10.12 in controlling the turning of vehicles is also somewhat inconsistent. As you can see in the video, Tesla’s FSD controls the vehicle to slow down at some corners that don’t seem to need to slow down.

FSD controls vehicle turning.

▲ FSD controls the vehicle to turn.

In addition, in the 8-mile (about 12.8 km) and 13-minute test, Fred only took over the driver once, but this time it was taken over in a very dangerous situation.

In the 12th minute and 56th second of the test, Tesla FSD Beta V10.12 controls the vehicle to turn sharply too fast. When Fred found that the car was crossing two lanes and heading for the other side of the road, he immediately stepped on the brakes. It was a very scary moment.

Tesla FSD turned sharply and almost threw the owner off the cliff.

▲ Tesla FSD turned sharply and almost threw the owner off the cliff.

Strangely, the FSD beta version V 10.12 should know that there is a sharp turn in this road and it is necessary to slow down the vehicle. Because its speed is 10 mph (16 km/h) slower than the set speed, but somehow it didn’t correctly predict that turn.

In addition, it can be seen from the predicted path (blue line) displayed on the screen inside the car.

According to Fred’s test video, there are still many problems in Tesla’s FSD Beta V10.12 version. Although this version has greatly improved the recognition of some straight roads and vehicles, the problems of "ghost braking" and automatic turning still need to be solved.

This test also reminds Tesla owners that if they use this version of the test software, they still need to be highly vigilant and ready to take over at any time to ensure driving safety.

ByteDance and Iqiyi are constantly making new moves, and the long and short video platforms are in close combat?

Wen | Different View Finance

In the field of long video, three video platforms, iQiyi, Youku and Tencent Video, have formed a "three-legged" trend. Three platform opportunities can lead the development direction of the long video industry.

On February 28th, Beijing time, iQiyi (NASDAQ: IQ) announced the unaudited financial report for the fourth quarter and the whole year as of December 31st, 2019. The financial report shows that in the fourth quarter of 2019, iQiyi’s revenue was 7.5 billion yuan and its net loss was 2.5 billion yuan. Both revenue and net loss were better than expected.

Although iQiyi, Youku and Tencent Video are backed by BAT, they still lose money and continue to burn money. The profit seems to be in the foreseeable future. Judging from the latest financial report released by iQiyi, the loss is narrowing. Is this a positive signal?

Why is the long video platform difficult to make a profit from the iQiyi financial report?

According to the financial report, Iqiyi’s Q4 revenue in 2019 was 7.497 billion yuan, up 6.7% from 7.027 billion yuan in the same period of last year, up only 1.4% from 7.397 billion yuan in the previous quarter.

(Source: Financial Report)

As can be seen from the above figure, although iQiyi’s revenue maintained growth, the year-on-year growth rate continued to decline. Iqiyi’s income mainly consists of membership services, online advertising services, content distribution and other income.

In the fourth quarter, Iqiyi’s membership income was 3.861 billion yuan, up 20.6% from 3.201 billion yuan in the same period of last year, up 3.9% from 3.717 billion yuan in the third quarter. In the fourth quarter, membership service revenue accounted for 51.5%, making it the largest source of income for iQiyi. Iqiyi said that the revenue growth was mainly due to the high-quality content and diversified operations, which promoted the growth of the number of subscribers.

Gong Yu, founder, director and CEO of Aiqiyi, said that the revenue of Aiqiyi’s membership business increased by 36% in 2019, and the number of subscribed members reached 107 million. Looking forward to the next decade, the upcoming continuous innovation of 5G commercial and artificial intelligence technologies will bring great opportunities to Aiqiyi. As users in China are more and more willing to pay for high-quality content and use convenient payment methods, they will jointly bring great growth potential to the iQiyi business.

According to the financial report, as of the end of the fourth quarter, the number of subscribed members of iQiyi reached 107 million, and the number of subscribed members increased by 22% year-on-year. On the whole, the growth of subscription members is also slowing down, and with the decline of demographic dividend, membership growth seems to have peaked.

(Source: Financial Report)

Online advertising revenue was 1.883 billion yuan, down 14.6% from 2.204 billion yuan in the same period of last year and down 8.9% from 2.067 billion yuan in the third quarter. In the fourth quarter, online advertising revenue accounted for 25.1%, and the contribution of online advertising revenue continued to decline. Iqiyi said that macroeconomic challenges have led to a decline in online advertising revenue. Yiguan Finance believes that the decline in online advertising revenue is also related to the rapid development of short video platforms. With the rise and rapid development of short video platforms such as Aauto Quicker, Tik Tok and bilibili, users’ attention and advertisers’ budget have shifted, and the advertising business of long video network has been robbed of "share".

Content distribution revenue was 878 million yuan, a year-on-year increase of 68%. Content distribution income mainly comes from broadcasting authorized content. In 2019, hit dramas, such as Little Joy, Dear, Love, and Joy of Life, were distributed by iQiyi. From the perspective of revenue growth, the distribution of these hit dramas has achieved good results.

In the fourth quarter, the income from other businesses of iQiyi was 874 million yuan, down 21% year-on-year. In 2019, the annual revenue was 3.7 billion yuan, a year-on-year increase of 30%. This is mainly due to the growth of many vertical businesses, especially the strong growth of game business after the acquisition of Tianxiang Mutual Entertainment.

Thanks to the reduction of content cost, iQiyi’s Q4 net loss in 2019 was 2.49 billion yuan, narrowing by 28% year-on-year and 32.6% quarter-on-quarter. However, in 2019, iQiyi lost 10.3 billion yuan for the whole year, still showing an expanding trend year-on-year.

According to the financial report, in Q4 of 2019, the operating cost of iQiyi was 7.914 billion yuan, and the content cost was 5.7 billion yuan, accounting for 72% of the operating cost. Content cost includes copyright purchase cost and content production cost.

Gong Yu, founder, director and CEO of iQiyi, mentioned in the earnings conference call that the content cost in 2019 only increased by 6% because of the continuous optimization of the content structure. The financial report shows that in 2019, the content cost of iQiyi was 22.2 billion yuan.

As can be seen from the balance sheet of iQiyi, the content assets of iQiyi include current assets-net value of copyright content, non-current assets-net value of copyright content, and non-current assets-net value of self-made content.

The financial report shows that as of December 31, 2019, iQiyi’s self-made content assets were 4.355 billion yuan, an increase of 16.6% compared with 3.736 billion yuan in the same period of last year; At the end of the period, the authorized content assets totaled 7.51 billion yuan, down 3.7% year-on-year.

From the changes of self-made content assets and authorized content assets, iQiyi achieves structural optimization by increasing the proportion of self-made content and decreasing the proportion of authorized content.

Gong Yu said at the conference call that film and television plays are still the main driving force for members to add value. At present, the hit dramas on the platform of iQiyi, such as Joy of Life and Dear, Love, all belong to copyrighted works.

Self-made video content, which will involve IP copyright purchase of film and television dramas, actor pay, shooting and other production costs, which are all important items of cost expenditure. The self-made variety "Qi Pa Shuo" has continued for six levels, and the topic heat has remained unchanged. "Sword Dynasty", starring Li Xian, a streaming star, is popular in Iqiyi. Although the limitation of star pay and the rising trend of drama prices slow down, the cost of purchasing copyright and the cost of self-made drama and variety shows decrease, it still cannot reverse the loss of video platforms.

In the case of membership growth meeting the ceiling, video websites began to change their thinking and tap the value of membership. If video websites want to turn losses, they need to constantly try new business models.

In terms of member value-added services, the charging mode of "member-on-demand in advance" launched by the video platform was criticized by the whole network and was questioned as "ugly", but it did not stop the determination of video websites to implement the charging mode of "member-on-demand in advance", which will become a normal broadcasting mode in the future.

Gong Yu thinks that although there are relatively few dramas adopting this mode at present, it accounts for a small proportion of the total revenue, but this mode is successful. "In the future, we will take this mode as a normal way of broadcasting. At present, the impact of advanced on-demand on the average revenue per user (ARPU) in the fourth quarter of 2019 and the first quarter of 2020 is not great, but it will be an important way to improve ARPU in the future. "

Iqiyi is constantly changing in the form of advertisements, such as patch advertisements and original small theater advertisements for online dramas. Iqiyi is also constantly trying to make use of advertising resources. Although Iqiyi members have purchased VIP members, they still have to watch advertisements. For example, in a 45-minute episode, all kinds of advertisements are inserted in the title, preview, film and ending, and even members are not spared. Some members can close it manually, while others can’t close it by force.

Iqiyi also said that the membership fee has increased. With the development of video websites for many years, people in China have a certain understanding of the paid membership model, but the acceptance of the paid membership model in China is not so high. In the long-term competition, video websites attract paying members through promotion, although it can boost revenue growth, but it is difficult to achieve profitability. Under the situation of tripartite confrontation, if only one party announces the price increase, it is likely to cause the loss of users.

Video websites are still content-oriented. Yiguan Finance has conducted a small-scale survey. Most paid members of video websites said that a video website member can almost meet their own needs for watching movies/dramas. Which platform can meet your own viewing needs, you will choose which platform, and you will not love a certain platform alone. There are also some users who have registered a number of platform members, but they will not buy annual members, but will only choose monthly membership when chasing a favorite film and television drama.

From this point of view, the loyalty of video platform users remains to be assessed. Whether the video website has enough rich content such as TV dramas and variety shows is the key to retain users. After all, users pay for high-quality content, and the continuous output of high-quality content is the key to the continuous growth and retention of paying users on the platform.

In addition, some insiders told Yiguan Finance that there is another factor in the loss of video websites, that is, the pressure on servers and bandwidth. The video platform should ensure that hundreds of thousands or even millions of people can watch online at the same time, and sometimes upload data traffic such as barrage. These fixed expenses are not small.

With the sudden outbreak of the COVID-19 epidemic, everyone was forced to stay at home and play drama. As a result, when I wanted to meet you was updated on February 26th, iQiyi collapsed, and "iQiyi collapsed" was returned to Weibo for hot search. From the technical principle, there are two reasons for the server crash, one is that the server content is tight, and the other is that the service design is flawed. It seems that Ali, JD.COM and others built their own cloud computing data centers for a reason.

In the layout, short videos, long videos and short videos erode each other and fight hand in hand?

Typical Internet users will allocate their online entertainment time to many different fields, including video (Youaiteng’s three long video websites; Tik Tok, Aauto Quicker and other short video sites) game videos (Tiger Tooth, bilibili, Betta Fish, etc.) and news push platforms. With the disappearance of traffic bonus, the peak of membership and the continuous loss, iQiyi needs new stories to enhance its commercial imagination. With the rapid rise of short videos, Iqiyi is constantly trying to seek new breakthroughs.

In fact, iQiyi has launched a variety of short video products, such as gingerbread, whale eating, natto, Jinshi and many videos. Although it failed to attract enough attention, it never gave up. Currently in the "Small Video" entrance of the top column of iQiyi app.

According to Tech Planet, iQiyi recently launched a short video featuring short videos of young trends. Iqiyi launched the "Shake Short Video" this time, on the one hand, it is an expansion and attempt of its own short video classification, on the other hand, it is to seize the popularity of 5G, constantly innovate, accelerate trial and error, and strive to create an explosive short video APP.

For the layout competition in the field of short video, at the conference call of Iqiyi’s 2019 Q4 and annual financial report, Gong Yu, the founder and CEO of Iqiyi, announced that he planned to launch a YouTube mode App called "On Time", and said that Ge Hong, who had rich technical and management experience in companies such as Facebook and Airbnb, would fully lead the business. This seems to show the determination of short videos in the layout of iQiyi.

It is reported that there will be two main categories of "on-demand" video content. The first category is PUGC content, which is mainly uploaded by MCN, individuals and professional organizations. In addition, the long video content of iQiyi will also be played on-demand, thus forming a strategic synergy of "long video+short video".

The content production methods of short videos are mainly PGC (professional production content) and UGC (user-produced content), which are mainly realized by advertising. The long video is either self-made or needs to buy copyright, and the realization methods are mainly user payment and advertising.

In the field of short and medium videos, iQiyi will face the competition from headline department, bilibili and Tik Tok.

Headline has a huge user base and a high daily activity rate, which lays the foundation for the commercial realization of long video. Headlines rely on its good recommendation algorithm to analyze and summarize users’ video preferences and playing habits through big data, and apply them to headline-made videos. They can even customize headline users’ exclusive homemade dramas and homemade variety shows according to the results of big data analysis and user preferences.

Compared with short video platforms, the advantages of long video platforms such as Youaiteng come from the copyright and IP resources of a large number of content creators. Youaiteng takes the lead in the segmentation field in the short video industry through its own areas of expertise. Strict supervision has, to some extent, "forced" the short video head platform to enhance the awareness of copyright, continuously expand the content map, and cultivate and expand the long video user base.

With the sudden outbreak of the COVID-19 epidemic, all the films for the Spring Festival in 2020 were withdrawn. On January 24th, Lost in Russia, directed by Xú Zhēng, announced that he would cooperate with ByteDance’s platform, and the "Headline System" short video platform (Tik Tok/Watermelon/Volcano) was broadcasted independently for free, which aroused the attention and heated discussion in the industry. Many people think that this is not only a symbol of headlines entering the long video and film industry.

With the expansion of users, long and short video platforms have already eroded each other. Short video platforms pay more and more attention to original content, and the competition for original content between long and short video platforms will become more and more fierce.

On the National Heroes on the Screen: Supporting the Backbone of the Nation from "Dangkou Fengyun"

Poster of "Dangkou Fengyun"


Special feature of 1905 film network In the splendid history of the Chinese nation for 5,000 years, there have been countless epic national heroes, and their stories have been constantly reshaped in various artistic forms. Since the birth of China’s films, there have been endless films praising national heroes. This year, there are still many films on this theme in China film market. In addition to the hit "Wandering in the Wind", films based on the Sino-French War in the late Qing Dynasty will also be shown in the summer file. This gives us a chance to review the light and shadow and capture all the great national hero images on the screen.

 

China has a vast territory since ancient times, and wars have been going on constantly, so a fighting hero like Yue Fei has emerged. With the rapid expansion of western forces, the Ming and Qing Dynasties, where wars were frequent, became a historical opportunity for national heroes to be tempered and born in the war. The story of the movie Dangkou Fengyun took place during the Jiajing period of the Ming Dynasty. The Japanese pirates constantly harassed and plundered the southeast coast of China, and the government troops were helpless in the face of foreign pirates, and the local people were in dire straits. Qi Jiguang, a young military attache from a military family, came to Zhejiang to take charge of the military affairs against Japan. In order to organize a truly effective army in the face of the enemy, Qi Jiguang recruited brave miners from the local area for strict training, and formed the "Qijiajun" which made the enemy fear.

 

Qi Jiguang has both civil and military skills in history, so it is wise to choose Chiu Man-Cheuk, who is a martial arts player with elegant temperament, to play in the movie "Dangkou Fengyun". Yu Dayou, another famous anti-Japanese actor in the film, is played by Sammo Hung, a veteran action film director and actor. The incarnation of the two kung fu superstars as historical celebrities has undoubtedly enhanced the visibility of the film from a commercial point of view. However, the point of view of "Wandering in the Wind" is not limited to this. Restoring history through grand war scenes is the focus of the film. Director Chen Jiashang studied Qi Jiguang’s relevant historical materials for nearly ten years, and finally chose Qi Jiguang’s experience of training Qi Jiajun as a "special force" as a breakthrough point to show the fighting spirit inspired by the generals, soldiers and coastal people in the face of the Japanese invasion.

Stills of Lin Zexu

 

Compared with those national heroes who became famous for their martial arts, Destruction of Opium at Humen’s Lin Zexu became a widely spread example for his boldness and courage. Lin Zexu’s deeds have been put on the big screen many times. The two most influential editions are Lin Zexu in 1959 and directed by Xie Jin in 1997. The two films are respectively starred by Zhao Dan, the earliest "national male god" in China films, and Bao Guoan, who is well-known for his role of Cao Cao in the TV series Romance of the Three Kingdoms. Lin Zexu, played by Zhao Dan, is elegant and indifferent, while Bao Guoan emphasizes his concern for the country and the people. There are many subtle differences in temperament between the two versions of Lin Zexu, but on the whole, they all depict Lin Zexu’s upright and unyielding national character in the face of political enemies and aggressors from different angles.

Stills of Opium War

 

In particular, the film Opium War, which creatively added a large section of English drama in all English, examined the situation at that time from a different perspective. The film was released on the eve of Hong Kong’s return to China. At that time, after more than 20 years of reform and opening up, China’s national strength increased greatly, and people’s material and cultural lives were much richer than before. As the film says, only when a nation really stands up can it face up to and reflect on its humiliating history. Many times, the film described the smoking ban situation at that time with smoky and dim scenes, and at the same time, it also alluded to the unbearable political environment. Local officials committed crimes and bullied their superiors and deluded their subordinates everywhere. In this case of corruption and decline, the film vividly depicts a loyal and wise veteran Lin Zexu, and his "loyalty" and "righteousness" are also particularly deplorable.

 

Lin Zexu’s greatest historical achievement lies not only in hosting Destruction of Opium at Humen to show Chinese’s determination and perseverance, but also in his inspiration to the later generations to "open their eyes to the world". Under the guidance of this thought, the Westernization Movement of "learning from foreigners and strengthening ourselves" rose, and the Qing government set up the strongest fleet in Asia — — Beiyang navy. In this fleet, a heroic hero was born, whose name was Deng Shichang.

Stills of the Sino-Japanese War

 

In 1894, in the Sino-Japanese Lunar New Year, the Japanese naval joint fleet broke into the waters of China and challenged the Beiyang Navy in China. The film "Sino-Japanese War" released in 1962 reflects this history. It focuses on portraying the heroic image of Deng Shichang, the leader of Zhiyuan Ship, and contrasts it with Li Hongzhang and Fang Boqian, who are weak and afraid of war. The film is starred by actor Li Moran, who successfully created the hero Deng Shichang, a classic character in the history of China film, with his generous figure and resolute temperament. Although the ship in the film is different from the real history due to the limitation of technical level, the thrilling naval battle scene left a deep impression on that generation of China audience. Countless people feel sorry for the complete defeat of Beiyang Navy, but Deng Shichang, played by Li Moran, commanded the scarred Zhiyuan to crash into the joint fleet’s Yoshino, and this scene showed the spirit of death, which still deeply inspired the audience.

Poster of 1894 Sino-Japanese War

 

Fifty years after the release of "The Storm of the Sino-Japanese War", the audience welcomed the movie "1894 Sino-Japanese War" with the same theme, which was shot by the famous war film director Feng Xiaoning. The film increased the feud between the protagonist Deng Shichang and the enemy officer Ito Sukeyuki before the naval battle, and strengthened the dramatic tension of the whole story. Most of the main actors in the film showed credible acting skills. Although as a film released in 2012, its costume props and war scenes are still far from those of the current large-scale commercial films, the film has created a different kind of tragic, and this tragic comes from the appeal of national heroes themselves.

 

The Opium War made China lose Hongkong, and the failure of the Sino-Japanese War of 1894-1895 forced China to admit the Japanese occupation of Taiwan Province. It was not until half a century later that the people of China won an all-round victory in War of Resistance against Japanese Aggression that Taiwan Province was recovered. And this troubled treasure island is not the first time occupied by invaders. In the late Ming and early Qing dynasties, she once fell into the hands of Dutch invaders. The Chinese people on Taiwan Province Island could not bear the exploitation and torture of the Dutch, so they had to turn to the motherland on the other side of the Strait. Zheng Chenggong, as the mainstay of the generals in the Southern Ming Dynasty, organized a fleet to sail for Taiwan Province without hesitation after learning what happened to his compatriots, and with the cooperation of compatriots on the island, he defeated the cunning and ferocious enemy and brought Taiwan Province back to China.

Stills of Hero Zheng Chenggong


Zheng Chenggong’s story was put on the screen by director Wu Ziniu in 2001. The film "Hero Zheng Chenggong" also stars Chiu Man-Cheuk. From Qi Jiguang to Zheng Chenggong, it seems that Chiu Man-Cheuk really has some unique temperament, which accords with the audience’s traditional cognition of national heroes. Compared with Qi Jiguang’s high spirits, the film adds a sadness and resentment to Zheng Chenggong’s ruin. Under Chiu Man-Cheuk’s meticulous interpretation, the heroes are full of masculine beauty, and also perfectly express the people on both sides of the Taiwan Strait’s deep affection and their common desire for reunification.

 

Before the Japanese rebellion in the Ming Dynasty, China rarely encountered foreign enemies from the sea; In the Qing Dynasty after the Ming Dynasty, just like the Dutch invaders in Hero Zheng Chenggong, more difficult enemies began to cross the sea from further places. The movie The Battle of the Dragons, which will be released in the summer, is such a story background. In the 1980s, French troops from the European continent brazenly invaded China’s vassal Viet Nam, and approached China’s border, killing China’s border people, and the Sino-French war broke out. In the anti-aggression war, including this war in modern times, China is no longer confronted with an enemy as savage and backward as the Japanese pirates in the Ming Dynasty, but a great power with more advanced weapons and systems. It is under this circumstance that China’s soldiers and civilians, led by veteran Feng Zicai, have shown their tenacious resistance and national integrity.

"Battle of the Dragon" poster

 

In the movie Battle of the Dragons, in order to save the situation of losing ground, the Qing government reactivated Feng Zicai, who was old and retired. And he didn’t live up to the trust of the country. At the age of nearly 70, he personally fought with a knife and gun, bravely fighting the tall and strong black soldiers of the French army, and finally led the Qing army to win the victory in Zhennan. Old general Feng Zicai is also a well-deserved national hero.

 

From The Storm of the Sino-Japanese War to The Battle of the Dragons, generations of filmmakers have created vivid and touching images of national heroes on the big screen. For thousands of years, it is under the inspiration of these heroes that countless Chinese sons and daughters have fought for the land under their feet unswervingly and fearlessly. With the rising of China’s economy and the continuous improvement of film technology, we will be able to make better national hero films, not forgetting history and praising their great national spirit. This is not only the needs of movie audiences, but also the spiritual needs of the nation, because it is these national heroes who prop up the unyielding backbone of the Chinese nation.

Looking back at the military parades in New China from multiple perspectives, we can see that the army is revolutionizing, modernizing and regularizing.

The military parade is an extremely grand military ceremony.

It embodies the national prestige of a country, the military prestige of an army and the integrity of a nation.

It is an important form for soldiers to swear loyalty to the country and show their military style.

It is of great significance for promoting national prestige and military prestige, inspiring national spirit and inspiring patriotic enthusiasm.

Since the founding of New China, there have been 14 National Day military parades and the Victory Day of the Anti-Japanese War in 2015, and military parades have also been held in some large-scale military exercises.

There are many perspectives on how to look at these military parades.

You can see it from the reading formation

You can see from the weapons and equipment

From the clothing of the troops being read

You can see from the slogan of the military parade.

You can also look at it from the leader’s review car and so on

In short, the National Day military parade has a lot to watch.

From these perspectives, we can see that the achievements of national defense modernization and the revolutionary, modernized and regularized new features of the People’s Liberation Army reflect the comprehensive quality and economic strength of the country, as well as the military and cultural level of the country and the army.

"CNR National Defense Time and Space" specially invited Jiang Tingyu, former director and researcher of the Editorial Research Department of China People’s Revolutionary Military Museum, to tell you about it.

Viewing the military parade from multiple perspectives

first episode

Viewing the military parade from the formation of the troops being read

The pictures in this article are all from "CNR National Defense Time and Space" WeChat WeChat official account.

The formation of military parade is an important content and element of military parade. The formations read can reflect the development process of the People’s Liberation Army (PLA) from a single army to a synthetic army of various military types, the reform and changes of the PLA establishment system, and the achievements of the national defense and army building in new China and the brand-new features of the PLA’s revolutionary, modern and regular construction.

Founding ceremony military parade

Navy, air force

First formation. See Synonyms at first formation

The troops being read are mainly the army.

In the founding ceremony military parade in 1949, 16,400 troops were read, which were formed in the sequence of the navy, army and air force. Although the navy had only two platoons, it was organized as a square team and walked in the front. The army is formed in the order of infantry division, artillery division, chariot division and cavalry division. Seventeen aircraft of the Air Force are organized into a mixed flight echelon and six detachments. The troops under study are nominally the army, navy and air force, but in fact they are mainly the army, and the army is mainly the infantry. The navy, air force and other arms are still being formed.

Navy parade in founding ceremony.

Cavalry team in founding ceremony military parade

Military parade on the first anniversary of National Day

The number of reference troops is the largest, and the formation under review has reflected the gradual progress from a single army to a synthetic army of various services and arms.

In 1950, 24,209 officers and men participated in the National Day military parade, which was the largest number of troops in the 13th National Day military parade in New China. During the National Day military parade, the leading bodies of the air force, navy, artillery, armored forces and other services and arms have been established, and the objects and formations read have reflected that the People’s Liberation Army has gradually moved from a single army to a synthetic army of various services and arms.

The air force parade in the National Day military parade in 1950.

1950年国庆阅兵接受检阅的坦克方队

国庆两周年阅兵

军事院校、伞兵部队、探照灯部队和民兵编队首次参加受阅。

1951年国庆阅兵,受阅的陆海空三军部队和民兵代表13348人。地面方队13个,空中梯队3个,共16个编队。这次阅兵,首次出现了军事院校方队,并且作为受阅第一方队,反映了我军注重院校建设,重视培养军队现代军事人才 。伞兵部队、探照灯部队也是首次编队受阅。民兵作为一个方队首次参加国庆阅兵。

1951年国庆阅兵中军事学院方队

首次受阅的伞兵部队

国庆三周年阅兵

公安部队首次编队受阅

1952年国庆阅兵,陆海空三军部队和民兵代表11300多人接受检阅。公安部队第一次编队受阅。1950年11月公安部队领导机构成立,公安部队成为人民解放军的一个重要军种。

1952年国庆阅兵中民兵方队

国庆四周年阅兵

The first formation of "Katyusha" rocket artillery was read

1953国庆阅兵,陆海空军代表11035人参加受阅,48个地面方队和6个空中梯队。“喀秋莎”火箭炮兵首次编队受阅,成为阅兵的一个亮点。在炮兵方队里,拖拉机牵引着巨大的加榴炮通过天安门广场。“拖拉机拖炮”成为国庆四周年阅兵的一道风景线。

The first formation of "Katyusha" rocket artillery was read

Military parade on the fifth anniversary of National Day

The cavalry team was read for the last time

In the National Day military parade in 1954, there were 10,384 people in 38 teams on the ground and 4 flight echelons in the air. Among them, there are 7 military academies, and the cavalry has been organized into 6 teams. This is the last time the cavalry troops were reviewed in the National Day military parade. Since then, the cavalry troops have withdrawn from the National Day military parade stage.

The cavalry team that was read for the last time

Military parade on the sixth anniversary of National Day

The People’s Liberation Army implements the military rank system.

For the first time, a general leader appeared in the troops under study.

In the National Day military parade in 1955, 10,344 troops were read by the armed forces, forming 27 square teams and several flight echelons. After the People’s Liberation Army implemented the military rank system, all the officers and men of each party team of the army, navy and air force were wearing new military uniforms, wearing ranks and badges, and they were full of energy and spirits, showing the new look of the People’s Liberation Army after the military rank system was implemented. This military parade, in the military academy team, there was also a general leader.

The military academy team led by the general

Military parade on the seventh anniversary of National Day

Due to the rain, the airborne echelon was not read.

In the National Day military parade in 1956, 11,929 troops were referred to and organized into 29 ground teams and several flight echelons for reference. See the officers and men of the army taking the domestic Jiefang brand car for review. The airborne echelon was not read because of the rain.

People’s Liberation Army reading in the rain

National Day Eighth Anniversary Parade

It is the one with the least number of readers.

The first formation of domestic fighters was read.

In the National Day military parade in 1957, there were 29 parade teams and 5 aerial echelons, with 7064 participants, which was the least among the 13 military parades in New China. During the National Day military parade in 1957, China’s self-produced Il-28 jet bomber and J -5 fighter participated in the aerial echelon for the first time.

China’s self-produced bombers and fighters participated in the aerial echelon for the first time.

National Day Ninth Anniversary Parade

Seven militia divisions in the capital were read.

The first formation of female militia. See Synonyms at first.

In the National Day military parade in 1958, there were 7,856 soldiers and militiamen, and 15 trekking teams, 14 vehicle teams and 6 aerial echelons were reviewed. "Capital Militia Division" appeared in the reading team for the first time, with seven capital militia divisions as references, and female militiamen were read in formation for the first time.

North China militia team read

The female militia team being read

National Day 10th Anniversary Parade

Refer to the large number of planes and the large number of air echelons.

In the National Day military parade in 1959, there were 11,018 troops in 35 formations, including 15 trekking teams, 14 vehicle teams, 6 aerial echelons and 155 planes. Compared with previous military parades, the number of planes and air echelons is the largest. The military parade was large in scale, but it only took 58 minutes, indicating that the organization of the military parade is becoming more and more thorough and mature.

The air echelon being read

Military parade on the 35th anniversary of National Day

The strategic missile team, the armed police team and the female soldier team participated in the reading for the first time.

In the National Day military parade in 1984, 10,370 troops were read, including 46 square (ladder) teams. There are 42 ground parades, including 24 mechanized parades and 18 trekking parades. There are more mechanized parades than before, which reflects the development and promotion of our army’s modernization. There are 4 air echelons and 94 aircraft. The strategic missile made its debut, and the female soldier team participated in the National Day reading for the first time, which became a beautiful landscape on the parade ground. The armed police force, which has just been formed, is also being read for the first time.

The female soldier team participated in the National Day reading for the first time.

The first appearance of the strategic missile team

50 th anniversary military parade

Army aviation, naval aviation, marine corps, armed police special police team and reserve forces were read for the first time.

In the National Day military parade in 1999, more than 11,000 people from the PLA Army, Navy, Air Force, Second Artillery Corps, People’s Armed Police Force, militia and reserve forces formed 42 ground teams and 10 air echelons, and 52 formations were reviewed. Among the ground teams, there are 17 trekking teams and 25 vehicle teams. Army aviation, naval aviation, marine corps, armed police special police and reserve forces were read for the first time. Air tanker, etc. See for the first time. There are 25 people in the parade, which is the highest in the world.

The marine corps team that was read.

The airborne troops team being read.

The 60th anniversary military parade.

Special forces, weapons and equipment and high-tech teams have been added. Special forces team, armed police armored vehicle team, airborne combat vehicle team, mobile radar team, signal equipment team, drone team, cruise missile team, early warning aircraft echelon, etc. refer to it for the first time. The echelon of female pilots first appeared in the National Day parade.

In the National Day military parade in 2009, there were more than 8,000 troops and militia reserves, including 56 square (ladder) teams, including 14 on foot, 30 on equipment and 12 in the air, which was the largest number of Chinese (ladder) teams in all previous National Day military parades in New China.

The Army has seven arms for reference, the Navy has four arms for reference, the Air Force has four arms for reference, and the Second Artillery Corps has six teams for reference. The first appearance of the special forces team, the second artillery walking team, and the female soldiers team of the three armed forces showed that the military parade was more comprehensive. The complete reference elements reflect the integrity of China’s armed forces system.

This National Day military parade has reduced the number of trekking teams and increased the number of equipment teams. There is only one infantry team. The navy, air force, second artillery and other arms and services have increased. The number of strategic missile teams of the Second Artillery Corps increased to five, and the number of aviation echelons increased to 12. For the first time, we refer to the UAV team, the airborne combat vehicle team, the signal equipment team, the logistics equipment team, the mobile radar team, the armed police armored vehicle team, the cruise missile team, and the early warning aircraft echelon. There are many arms and services of equipment and technology in the team being read, which reflects the transformation of the People’s Liberation Army from quantitative scale to quality and efficiency, and from manpower-intensive to technology-intensive.

The special forces team being read

The drone team being read

Anti-Japanese War Victory Day Parade

A team of anti-Japanese veterans appeared, and representatives of the anti-Japanese model troops formed a team to be read separately. Nearly 1,000 officers and men from 17 foreign military teams and teams attended the reading, which was the first time that China invited foreign military representatives to participate in the military parade.

Anti-Japanese War Victory Day military parade. 12,000 troops participated in the reading, and they were organized into 50 square (ladder) teams. Among them, there are 11 trekking teams, 2 anti-Japanese veteran comrades riding teams, 27 equipment teams and 10 aerial echelons. Representatives of the British model troops in the Anti-Japanese War formed a team to be read separately. Nearly a thousand officers and men from 17 foreign military teams and teams participated in the reading.

The Anti-Japanese War Veterans’ Team is a special reading team. Their average age is 90 years old, the youngest is 84 years old, and the oldest is 102 years old. Many of them are covered with medals, medals and commemorative medals on their chests, which record and show their achievements and historical contributions in the Anti-Japanese War.

Participate in the anti-Japanese war veteran team that was read.

It is the first time in the history of the new China military parade that representatives of the British model troops formed a team to be read separately. This fully reflects the full affirmation of the Party and the country to the British model troops who have made meritorious deeds and contributions in War of Resistance against Japanese Aggression.

Participate in the team of Yingmo troops in Langyashan.

Nearly 1,000 officers and men from 17 foreign military teams and teams from five continents in Asia, Europe, Africa, Oceania and America participated in the reading. This is the first time that China has invited foreign military representatives to participate in the military parade, which embodies a clear attitude of jointly commemorating the victory of the world anti-fascist war, embodies the internationality of the world anti-fascist war, and embodies the people of China and the people of other countries to jointly defend the victory of World War II and pursue and yearn for lasting peace in the world.

The Russian Federation armed forces team was reviewed.

For the first time, the 27 equipment teams that were read were grouped into six combat modules: ground assault, air defense and anti-missile, maritime attack and defense, strategic strike, information support and afterloading support, which broke the previous concept that military parades were grouped according to land, sea, air, second artillery and other arms, and highlighted the changes in the operational concept of the People’s Liberation Army.

Both nuclear and regular missile teams

Bomber echelon

The 10 air echelons and nearly 200 planes read are uniform and magnificent. Including air flag protection echelon, leader echelon, early warning commander echelon, fighter echelon, bomber echelon, naval carrier-based aircraft echelon, maritime patrol aircraft echelon, helicopter echelon, refueling and receiving aircraft echelon, covering the existing advanced combat and support aircraft of our army. The air combat elements are complete, the formation is novel and changeable, and the meters and seconds of the large formation are not bad. This fully reflects the improvement of our army’s modern combat level. 

(The original title is "Looking at the military parade from multiple perspectives: Looking at the military parade from the formation of the troops being read")

It is shocking that the court heard Jackson’s last recording and photo before his death.


Conrad Murray had tears in his eyes during the trial.


The day before Jackson’s death and the day after his death


Jackson’s photo, which was exposed at the trial, also said "murder" in English.

  On September 27th, local time in Los Angeles, the case of Conrad Murray, Michael Jackson’s personal doctor, accused of manslaughter was heard again in the Los Angeles High Court. Jackson’s parents and family members appeared in court, and a large number of media and fans were waiting at the gate of the court.

  During the trial, the prosecutor played a final recording of Jackson’s life, which was recorded by Murray. He talked about the concert he was going to hold at that time in a slow voice, and still wanted to build a children’s hospital with the proceeds of the performance. The vague tone of Jackson in the recording was accused by the prosecutor of being evidence of Murray’s "serious dereliction of duty". In addition, the prosecutor also carefully analyzed the pictures before Jackson’s death from every angle, including the pictures of the day before his death, the pictures at home on the day of his death, and the recordings and pictures before Jackson’s death exposed this time, which surprised and shocked the world.

  Prosecutors believe that Jackson’s slow tone in this recording shows that he had taken an anesthetic at that time, which shows that Murray knew the powerful side effects of propofol, which is probably the cause of Jackson’s death. However, after Murray injected Jackson with anesthetic, he didn’t have suitable equipment to monitor the situation after taking the drug, and he didn’t tell other doctors about his medication to Jackson. Moreover, when he found that Jackson was not well, he called "911" 24 minutes later. The prosecutor said that this was Murray’s "serious dereliction of duty" and led to Jackson’s death.

  After this recording was exposed on the Internet, many netizens even called it "shocking", indicating that it sounded "creepy". The chief prosecutor told the jury that what Murray, a private doctor, had done was tantamount to "medical abandonment". Prosecutors said that the relationship between Jackson and Murray was that of employers and employees, not that of patients and doctors. "Murray didn’t give Jackson the treatment he deserved. He abandoned Jackson."

  In the evidence-giving stage, the first person to testify in court was Ortega, the director of Jackson’s concert "this is it". Ortega said that Dr. Murray had assured him of Jackson’s health. Ortega also said that Jackson told himself to spend more time on concerts and leave them to fans. He also hoped to take this opportunity to let everyone go to "heal the world" and take good care of the earth and people around him. 


A large number of fans gathered outside the court.


Conrad Murray wipes his tears

[field restore]

  Conrad Murray claimed that Jackson stopped breathing at 11 am on June 25, 2009. However, according to the telephone records at the scene, it was not until 12: 21 that someone called 911. Jackson’s former bodyguard testified that on the day of Jackson’s death, Murray asked himself to call 911 after collecting the medicine. Medical staff and emergency room doctors testified that they thought Jackson died in his own bedroom before being taken to the hospital. Murray insisted on rescuing Jackson until he was sent to the hospital. The medical staff also said that Murray did not tell them that he had injected propofol into Jackson. At the same time, Murray’s cell phone records show that he spoke by phone before and after giving Jackson propofol and sedatives.

[Case Review]

  On June 26, 2009, Jackson died, and the chief coroner of Los Angeles announced his cause of death in Houston court, saying that he was killed by injection of propofol, a powerful anesthetic, and it was a homicide.

  On February 12, 2010, Jackson’s personal doctor Conrad Murray was arraigned by a local court in Los Angeles, but in the end, the judge found Murray not guilty of manslaughter, and Jackson’s family said they would appeal.

  After a six-day pre-trial hearing on January 12, 2011, the judge of the Los Angeles High Court finally decided that Murray would be prosecuted again for manslaughter and revoked Murray’s medical license in the state, but Murray himself did not plead guilty.

  On January 25th, 2011, Murray was formally charged with manslaughter.

  On September 9, 2011, the jury selection for Jackson’s personal doctor’s manslaughter case began. 

More live pictures on the next page

China CDC: It is recommended to vaccinate against influenza as soon as possible, especially for the elderly and children.

  CCTV News:The National Health and Wellness Commission held a press conference on December 2 to introduce the prevention and treatment of respiratory diseases in winter and answer media questions.

Xinhua News Agency: Vaccine has played a key role in the prevention and control of influenza. At present, influenza has entered the high season. Is it too late to vaccinate now?

Wang Dayan, Director of National Influenza Center, Institute of Virology, China CDC:Among the prevalent respiratory diseases, influenza, COVID-19 and pneumococcal infection all have corresponding types of vaccines. The influenza vaccine has been used in the world and China for decades. Scientific research and vaccination practice have fully proved that the influenza vaccine is safe, effective and a mature vaccine. Influenza vaccination can effectively reduce infection, even if it is infected, it can also reduce the incidence, and even if it is infected, it can also reduce the severity of the disease.

At present, it is the high season of influenza, and it is still effective to vaccinate people who have not been vaccinated with influenza before. It is recommended that you vaccinate with influenza as soon as possible. Here, I especially point out that people over 6 months can be vaccinated with influenza, especially for high-risk people such as children, the elderly and patients with chronic diseases. After being infected with influenza, the risk of severe illness is higher. Vaccination with influenza can effectively reduce the risk of developing into severe illness and death. I hope everyone will actively vaccinate.

Practice at home and abroad has proved that the use of vaccine is one of the most economical and effective preventive measures, and the vaccine is safe. As long as it is vaccinated in professional institutions as required, it can have good results, especially for the elderly and children, and should actively vaccinate against influenza to ensure the normal pace of life and study.

China Sichuan Cuisine Industry City: From "Garden" to "City", strengthen the chain, complement the chain and improve the supporting facilities

Past lives, who knows Sichuan cuisine, tastes the private cuisine of Sichuan cuisine masters, and experiences the leisure of rural life … A new landmark of online celebrity, Sichuan Life Aesthetics Museum, was born in China Sichuan Cuisine Industry City, the first industrial functional area named after local cuisines in China, and now there are an endless stream of visitors here every day.

The poetic and atmospheric Sichuan Life Aesthetics Museum is only a part of the first opening area of Sichuan cuisine town. This project with a total investment of more than 20 billion yuan will bring surging new kinetic energy to the development of China Sichuan cuisine industrial city. Why should China Sichuan Cuisine Industry City, which mainly produces Sichuan condiments and snack foods, lay out a Sichuan cuisine town project with an area of over 1,000 mu?

Zhao Dong, head of China Sichuan Cuisine Industry City Management Committee, said in an interview that the eighth meeting of Chengdu Industrial Functional Zone and Park Construction Leading Group held at the beginning of this month made it clear that the name of Chengdu Sichuan Cuisine Industry Park was optimized and adjusted to China Sichuan Cuisine Industry City, which gave the functional zone a new mission from "garden" to "city". Sichuan Cuisine Town, a project with composite functions, can just fill the gap in the lack of high-end industrial communities in traditional industrial parks, provide high-quality living space for senior talents in Sichuan Cuisine Industry and undertake the task of Sichuan Cuisine Industry City.

Get through the pain point

Leading enterprises have expanded their production scale.

Machines are roaring, scaffolding is everywhere, and workers are busy … Walking into China Sichuan Food Industry City, which is located in Ande Street, Pidu District, "Building a new factory and expanding production scale" is the most frequently heard words by reporters. The construction of new production bases of a number of leading enterprises such as Dandan, Tianwei and Dingdianer is in full swing.

"Last year, we rose against the trend and achieved an operating income of 1.393 billion yuan, a year-on-year increase of 69.89%." Last Friday, the reporter came to the management committee of China Sichuan Cuisine Industry City, where an intelligent factory training was being held. Dai Li, the administrative director of Tianwei Food, listened very carefully. She wrote down a few pages in her notebook. "At the right time, the key word of our second phase project is intelligence. The workshop covers an area of 30 mu, and there are no more than 80 workers in a single shift. The annual output value created will be the sum of the four workshops of the first phase project ABCD, compared with the first phase, which covers an area of 120 mu.

Coincidentally, as the earliest project in the park, the second phase of Dandan Douban Project will be completed and put into production in June this year. The project will have an annual output of 60,000 tons of Pixian watercress and fine Sichuan composite condiment, and the same intelligent factory will be used. "In China Sichuan Food Industry City, intelligent production has become a trend." Yang Wei, personnel and administrative manager of Dandan Pixian Douban Group, said that the vast space for the development of Sichuan condiment industry and the good service of the Sichuan Industrial City Management Committee have made enterprises full of confidence in the future development.

Last year, the municipal and district governments gave a number of service packages to many enterprises in the industrial city. Take Dandan Douban as an example, it has enjoyed more than 4 million yuan of policy support funds such as online training and employee on-the-job training, and also enjoyed more than 4 million yuan of social security relief.

"Especially in the key links of the industrial chain, the Sichuan Industrial City Management Committee and various departments in Pidu District have made great efforts to find out the pain points and protect the development and growth of the enterprise." Du Jinchuan, director of the laboratory of Dandan Douban Quality Control Department, said that taking Shenzhen Yingbai Testing Technology Co., Ltd., which was introduced and settled by Pidu New Science Bureau, as an example, the company dispatched experts from Beijing, Shanghai, Shenzhen and other places to stay in Sichuan Food Industry City and set up Yingbai Testing Chengdu Laboratory, so that many enterprises can enjoy professional testing services without leaving the industry city.

"A variety of testing items were sent to Longquanyi for testing before, and we had to wait in line for a week or two. After the first phase of Chengdu Yingbai testing with an investment of 25 million yuan was put into use in December last year, we no longer had to go back and forth." Du Jinchuan said that now it can be said that you can enjoy the "VIP service", and the testing time has been shortened from one or two weeks to one or two days. If there is any problem, you can communicate at any time on the phone and WeChat, and you can also deal with it in time in case of an accident.

Not only inspection and testing, but also through the mode of "Commissioner+Expert", the Management Committee of Sichuan Industrial City has built a normalized and accurate docking platform between enterprises and famous food colleges such as Jiangnan University to promote the flow and aggregation of innovative resources to industrial functional areas and solve the "stuck neck" problem of industrial development.

Layout innovation chain

Aiming at the common bottleneck of industry and strengthening technical cooperation

"From Chengdu Sichuan Cuisine Industrial Park to China Sichuan Cuisine Industrial City, from’ Garden’ to’ City’, the functional area has been endowed with new missions and higher requirements, which need a new height and a new perspective to understand and grasp." In Zhao Dong’s view, this contains changes in concept, function, connotation and energy level. "As an important carrier of industrial agglomeration, functional areas should not only give full play to their advantages to be the’ long board’ of long-term manufacturing functions, but also fill the’ short board’ of urban service functions, create more complex and comprehensive regional functions, update and improve more sophisticated and diversified industrial service packages, and devote themselves to forming’ three lives’ of life, ecology and production.

The town of Sichuan cuisine is a representative project with many complex functions. Taking "two axes, six hearts and six districts" as the overall planning, the project uses innovative means, integrates international resources, promotes the upgrading of the three industries, improves the two industries and promotes the upgrading of one industry, and builds an ideal living town in Sichuan and Sichuan, China, which integrates "cultural tourism, pastoral, leisure, health care, education, suitability for business and livability" around the two IP’s of "Sichuan cuisine culture" and "modern urban pastoral". "Peng Xuqing, a master of Sichuan cuisine who has more than 7.3 million fans in Tik Tok, has now settled in the Sichuan Life Aesthetics Museum. Our guests have tasted the’ master dishes’ made by him and are full of praise." The heads of several enterprises in Sichuan Cuisine Industrial City said with emotion that from "people who produce in the city" to "people who produce in the city", the Andeyuan District People’s Hospital, the comprehensive convenience center and the foreign language school, which have been upgraded to a third-class hospital, have settled in one after another, and the supporting facilities of the industrial city are becoming more and more perfect, and employees can meet the needs of production and life without leaving the functional area.

"Not only the’ Master Cuisine’, but also Shuxiang 183, which will be unveiled in the next step, is another core competitiveness of us. The most authentic and representative foods from 183 districts and counties in Sichuan will be presented here, and they will be eaten all over Sichuan in one day." The relevant person in charge of Sichuan cuisine town told the reporter that the Sichuan cuisine town project is dedicated to building a Sichuan cuisine exchange and promotion center and a Sichuan cuisine experience tourism destination with the theme of excavating Sichuan cuisine culture and new consumption scenes. According to calculations, it will attract 4 million tourists every year in the mature period. Come here to experience consumption.

The introduction of huge traffic will also promote the transformation and upgrading of Sichuan cuisine industry. Sichuan Town will also plan to build 221 mu of high-quality science and technology space of "Sichuan Cuisine Kechuangli", focusing on the layout of "one headquarters and three centers" (science and technology research and development headquarters, promotion and operation center, incubation and transformation center, comprehensive service center), introducing R&D design, innovation and transformation, scene creation, community service and other functions, integrating related scientific and technological resources, building innovative platforms such as Sichuan Cuisine Industry Research Institute and Sichuan University, and accelerating the digital and intelligent transformation of enterprises in the park.

"We also set up a Sichuan food industry fund with a total scale of 1 billion yuan, focusing on Sichuan seasonings, including Pixian watercress and Sichuan compound seasoning. Next, we will actively pay attention to the new track of food and beverage such as central kitchen and tea, and make forward-looking efforts to broaden the categories. " Zhao Dong revealed that Pidu District will lay out innovation chain around the industrial chain of Sichuan cuisine, aiming at the common bottlenecks of the industry to strengthen technical cooperation. At present, Sichuan Cuisine Industry City has established a shared platform such as Sichuan Cuisine Industry Research Institute, Sichuan Cuisine Industry Park Innovation Center and condiment inspection and testing center. In the next step, it will tackle more than 30 research projects such as automatic circulating water replenishment in fermentation tanks, tank fermentation technology and Sichuan Cuisine processed dishes, so as to enhance the transformation capacity of Industry-University-Research. (Chengdu Daily reporter Zhao Yi Photography Hu Datian)

Annual Report of Tongzhou District People’s Government of Beijing on Government Information Disclosure in 2019

  This report is made in accordance with the provisions of Article 50 of the Regulations of People’s Republic of China (PRC) Municipality on the Openness of Government Information.

  I. General situation

  This year, Tongzhou District adhered to the principle of "openness is the norm, but non-disclosure is the exception", attached great importance to the disclosure of government information, fully implemented the newly revised Regulations on the Disclosure of Government Information in People’s Republic of China (PRC), and vigorously promoted decision-making, implementation, management, service and results disclosure. Strengthen policy interpretation, expand public participation, improve the effectiveness of publicity, give full play to the role of information disclosure in promoting implementation, standardization and service, and enhance the government’s execution and credibility. The information disclosure work of Tongzhou District Government in 2019 is now reported as follows:

  (a) take the initiative to disclose the situation

  In 2019, Tongzhou District Government website published a total of 15,025 pieces of information. Implement the work deployment of the district government, publish the approved budget and final accounts on the website of the district government, and make the budget and final accounts of the whole region public. Strengthen the policy interpretation work, implement the objectives and requirements of "whoever drafts, who interprets" and "should interpret, interpret as much as possible", and interpret 24 policy documents.

  (two) according to the application for public handling.

  Tongzhou District’s disclosure by application is based on the Regulations of People’s Republic of China (PRC) Municipality on Government Information Disclosure, which requires strict procedures and gives a proper reply from the entity. All the responsible subjects of information disclosure ensure the smooth working channels by application, cite legal basis in the reply notice, and ensure the accuracy of the information disclosure guide. In 2019, Tongzhou District received a total of 984 applications. Among them, 715 applications were made by natural persons, accounting for 72.66% of the total; 269 applications from legal persons and other organizations, accounting for 27.34% of the total; All applications that have reached the reply period are answered on time.

  (three) the standardization and management of government information resources.

  In 2019, Tongzhou District organized all units in the region to complete the revision and update of the Guide to Government Information Disclosure in accordance with the newly revised Regulations on Government Information Disclosure in People’s Republic of China (PRC); In accordance with the requirements of the Notice of the General Office of the Beijing Municipal People’s Government on the Work Related to the Compilation of the Full List Standard of Government Affairs Disclosure in this Municipality, the relevant units were organized to compile the Full List of Government Information Disclosure, and a standard system of government affairs disclosure with the full list as the main body was constructed to promote the normalization, standardization and standardization of government information disclosure and ensure the orderly progress of information disclosure in the whole region.

  (four) the construction of government information disclosure platform

  In 2019, Tongzhou District website intensive platform was functionally connected with the municipal intensive platform, which further improved the functions of the intensive platform and enabled it to be connected with municipal systems and databases such as municipal government information disclosure, municipal government services and municipal government information resource database, which promoted the integration and sharing of government information resources and further improved the interconnection of government information. At the same time, in strict accordance with the standards and requirements of the Municipal Administrative Service Administration on the construction of government information disclosure platform, the construction and transformation of the government information disclosure platform has been completed, and four first-level columns have been set up, namely, Guide to Government Information Disclosure, Government Information Disclosure System, Statutory Voluntary Disclosure Content and Annual Report on Government Information Disclosure, to standardize the disclosure of relevant government information.

  (five) the supervision and protection of government information disclosure and education and training.

  In 2019, Tongzhou District always regards the supervision and guarantee of government information disclosure and education and training as an important content to improve the professional quality of information disclosure staff. This year, the District Administration of Government Affairs organized two training sessions on information disclosure, and invited experts from the Office of Government Information Disclosure of the Municipal Administration of Government Affairs to explain in detail the business related to government information disclosure in combination with the revision of the Regulations on the Openness of Government Information. Leaders in charge and business backbones of relevant units participated in the training.

  (six) the results of the work assessment, social appraisal and accountability of the municipal and district people’s governments.

  In 2019, Tongzhou District continued to strengthen the performance evaluation and third-party evaluation of information disclosure, optimize the evaluation criteria for government affairs disclosure, and strengthen the supervision and implementation of key tasks such as major decision-making disclosure and policy interpretation. Do a good job in the application of the results of the third-party evaluation of information disclosure in the whole region and urge rectification to improve the ability of disclosure according to law. In terms of social appraisal, Tongzhou District, based on the needs of the masses, strengthens publicity, strengthens the interaction between the government and the people, understands and listens to public opinions, actively guides the public to participate in the whole process of government decision-making, implementation, management, service and results, and improves the co-governance system of government-led, social coordination and public participation. In 2019, the website of Tongzhou District Government handled 1339 messages from netizens, and collected 22 opinions. There was no accountability for the whole year.

  Second, the initiative to disclose government information

QQ Pictures 20210310160517.png

  Iii. Receiving and handling applications for government information disclosure

Receiving and handling government information disclosure applications

  Four, the government information disclosure of administrative reconsideration and administrative litigation.

Administrative reconsideration and administrative litigation of government information disclosure

  V. Main Problems and Improvements

  1. In terms of policy interpretation, the interpretation of major policy measures still needs to be strengthened, and the interpretation of professional policies is not visual and popular enough. In the next step, we will enrich the forms of policy interpretation, use concise questions and answers on policies, ask about politics on the Internet, and introduce policies into the community, and use charts and diagrams, audio and video, cartoons and other forms that people like to show.

  2. In terms of decision-making, the next step will be to establish and improve the pre-disclosure system for major decisions. For major decisions that involve the vital interests of the public and need to be widely known by the society, all relevant units will be urged to announce the draft decisions and decision-making basis to the public before making decisions, and listen to public opinions extensively.

  Vi. Other matters that need to be reported

  The website of the People’s Government of Tongzhou District in Beijing is http://www.bjtzh.gov.cn. For more information about the government, please visit the website.