Academy of Social Sciences: It is expected that house prices will remain stable this year, falling back to first-and second-tier cities or bottoming out.

  BEIJING, May 14 (Xinhua) Wang Yeqiang, an associate researcher at the China Academy of Social Sciences, said today that overall, 2018 will be the low point of this round of real estate market, and the overall real estate market will show a downward trend. Affected by the decline in sales, it is expected that the real estate market price will maintain a steady decline in 2018. First-tier hotspots and second-tier cities may take the lead in bottoming out, while third-and fourth-tier cities still maintain a certain degree of heat. It is expected that there may be a big correction in the third-and fourth-tier cities in the second half of 2018.

  Data Map: Real estate development projects.

  China Academy of Social Sciences held the 2018 China Real Estate Summit Forum and the "Blue Book of Real Estate" conference on the morning of May 14th. Associate researcher Wang Yeqiang, executive editor of the book, introduced the relevant situation.

  Wang Yeqiang looks forward to the rental and sale of real estate market in 2018. He said that from different markets, the change of land price in 2018 will be based on a moderate increase, and the price mechanism of the real estate market will be accelerated, while the task of first-line risk prevention and control is still arduous, and changes in third-and fourth-tier cities must be paid attention to. At the same time, the third and fourth lines are mainly characterized by structural contradictions, which should be based on stability. At the same time, we should pay close attention to the market dynamics and strictly prevent and control the price signals that may appear in a few cities when investment demand disturbs the market.

  The establishment of supply systems and modes suitable for emerging industries and new formats will help the smooth operation of the industrial land market, and the market demand and land price of industrial land will be affected by the development of emerging industries. Actively exploring the supply systems and modes of emerging industrial land will help the smooth operation of the industrial land market.

  (II) From the perspective of the personal housing credit market, it is predicted that the regulation policy of the real estate market will remain stable in 2018, and the urban policies with overheated momentum will be tightened. On the whole, the real estate market will enter an adjustment period after a sharp rise in the past few years, and the growth of personal housing loan business will also slow down. At the same time, the loan interest rate will continue to rise under the impetus of rising marketization costs. From the perspective of regulatory policies, it should be the trend of maintaining overall stability.

  In the short term, in order to achieve the expected effect of stabilizing the market, the relevant short-term restrictive policies will not be relaxed and withdrawn. In the long term, it is necessary to further improve policies such as land supply, simultaneous rental and sales, and real estate regulation and control, and gradually replace short-term regulatory policies such as restricting purchases and loans. From the perspective of the growth rate of personal loans, the growth rate will continue to slow down. Due to the continuous decline in the sales area at the demand level and the tightening of the superimposed loan restriction policy, the overall demand for personal housing loans will shrink. From the perspective of supply, the increment and structure of personal housing loans will be subject to unified supervision, and the demand for corporate credit will obviously pick up, which will further affect the supply of mortgage funds.

  At the same time, there is still room for further increase in the interest rate of personal housing credit. Some foreign economies are tightening the provision policy, including the business of raising interest rates and shrinking the table in the United States, which also has a certain impact on our national monetary policy. At the same time, the credit demand of the enterprise sector will pick up, and the tight credit scale will be maintained, which may promote the personal housing loan to continue to rise.

  (3) Investment and financing are mainly affected. One is the major changes in the real estate market. For example, land auctions introduce mechanisms such as self-sustaining, competitive matching and lottery auction. Second, restrictions on purchases, loans, sales and business in the real estate market have become the mainstream regulation methods in large and medium-sized cities. Third, there is a large supply of shared property rights and rental housing. Judging from the trend of real estate investment, the investment keeps moderate downward trend, and the investment structure may be further adjusted. It is expected that the real estate investment will enter the downward channel in 2018, and the decline may be accelerated in the future from the moderate downward trend, and the investment structure is facing major adjustment. In the financing business, it is the primary task to be stable and tight, and to prevent risks.

  (4) From the perspective of the residential market, one is that the residential sales area has further decreased. As the amount of shantytown renovation in 2018 will be less than that in 2017, it means that the resettlement of shed reform has a great impact on housing sales, especially in third-and fourth-tier cities, and this positive pulling effect will gradually decline. Second, the growth rate of housing development investment has declined, and it is expected that the growth rate of development investment will also decline in 2018. Considering the continuous increase of newly started area and the rapid increase of land price in the past two years, it is estimated that the growth rate of development investment will remain at around 5% throughout the year. The housing price is stable and declining. From the perspective of the real estate boom cycle, a series of indicators in the real estate market show that the market has entered a stage of downturn, and the market has an internal driving force for downward adjustment. It is expected that the housing market will also show the characteristics of periodic downward adjustment in 2018, and the housing price is likely to be stable and declining.

  (V) Overall judgment, our overall judgment on China real estate in 2018 shows that 2018 will be the low point of this round of real estate market, and the overall real estate market will show a downward trend. In the supply-side first-line and hot-spot second-tier cities, in order to alleviate the inventory crisis, the land supply is expected to increase further, but it is difficult to relax the price limit policy, the supply in hot cities will continue to be tight, the policy base for real estate regulation and control on the demand side will not change, and the tightening of bank credit will also significantly increase the cost of buying houses, so the transaction scale will also be limited to some extent, and the sales area of commercial housing will be adjusted back due to the dual effects of regulatory policies and monetary environment. Shrinking sales and blocked financing channels will put financial pressure on housing enterprises and affect their willingness to start work to a certain extent, and the growth rate of new construction will continue to run at a low level.

  Wang Yeqiang said that because the property market regulation policy is not relaxed in 2018, unfavorable factors at all levels of demand policy still exist, and corporate financing is blocked, and residents’ deleveraging development loans are tightened, which will have a negative impact on the growth rate of development investment in 2018. It is expected that the development investment in 2018 will remain at a low level, and there may be a slight rebound in the first half of the year. In the second half of the year, we think it should continue to maintain a legitimate downward trend, and it is difficult to have a strong performance throughout the year. Due to the decline in sales, it is expected that the development investment in 2018 will continue to

  From the perspective of different cities, because the real estate control policy is not relaxed, first-tier hotspots and second-tier cities may take the lead in bottoming out. The adjustment of third-and fourth-tier cities obviously lags behind that of first-tier cities. Due to the relatively loose current policies, the spillover of demand and the support of shed reform policies and monetization policies, third-and fourth-tier cities still maintain a certain degree of enthusiasm.

  With the gradual withdrawal of the destocking stimulus policy and the tightening regulation, it is expected that there may be a big correction in the third-and fourth-tier cities in the second half of 2018.

  Wang Yeqiang said that we should have the following four trends in the real estate market in 2018. First, the relationship between supply and demand may be fundamentally reversed in 2018. In addition to the direct demand for housing, at the same time, due to the central control policy of staying and not speculating, it will have a greater impact on market expectations. At the same time, the toughness of development investment will increase significantly, because the start of sales by real estate enterprises means a loss, so real estate enterprises may deliberately lengthen the development cycle. At the same time, the capital level will affect the willingness of developers to take land, and the residential price index will maintain a decline throughout the year.

Suddenly "vomiting and diarrhea"? This virus is the high season of infection!

  Recently, hundreds of residents in a residential area in Yuci District, Jinzhong, Shanxi Province have concentrated symptoms such as vomiting and diarrhea. The local health and sports bureau reported that some patients in the community had detected norovirus type II.

  October to March is the high season of norovirus infection. Recently, many hospitals in China have also received some patients with vomiting and diarrhea in outpatient and emergency departments, and were diagnosed with norovirus infection.

  Infected with norovirus, what are the symptoms?

  Norovirus belongs to calicivirus family, which is one of the common pathogens causing acute gastroenteritis. It has the characteristics of low infection dose, long detoxification time and strong external environmental resistance. The whole population is generally susceptible, and it is easy to cause outbreaks and epidemics in schools, kindergartens, nursing homes and other crowd gathering places. Because its high incidence time is mostly in winter and spring, it has obvious seasonality, and people often call it "winter vomiting disease".

  Norovirus has a short incubation period, usually 24-48 hours. The main symptoms after infection are nausea, vomiting, abdominal pain, diarrhea and other acute gastroenteritis symptoms, and some patients will have headache, chills and muscle aches. Children often vomit after being infected with norovirus, which may cause dehydration symptoms; Adults have diarrhea, and the feces are watery or watery.

  In addition, norovirus spreads in various ways. It is often transmitted through respiratory tract, digestive tract and contact, such as eating food contaminated by norovirus, patient’s feces or vomit, inhaling aerosol generated by vomit, or contaminated object surface.

  Without specific medicine, how to prevent and treat it?

  Norovirus gastroenteritis is an acute viral infectious disease with self-limitation, and there is no specific antiviral drug at present, so symptomatic treatment is mainly adopted for this kind of disease.

  Most patients have mild symptoms after onset, generally lasting for 2-3 days, and no treatment is needed. In severe cases, mild and moderate dehydration symptoms can be supplemented with water and electrolyte consumed by vomiting and diarrhea through oral sugar saline or oral rehydration salt. For infants, the elderly, especially those with basic diseases, if they have serious symptoms such as dehydration and persistent high fever due to frequent vomiting or diarrhea, they should seek medical treatment in time.

  The key to norovirus infection is to prevent it. In the period of high incidence of norovirus infection, we should try to reduce going out, pay attention to hand hygiene, thoroughly wash our hands before and after meals, steam food before eating, and do not drink raw water; At the same time, strengthen exercise and improve your immunity; Do a good job in environmental cleaning and disinfection, and use chlorine-containing disinfectants to clean and spray pollutants and polluted places, and regularly open windows for ventilation; In addition, after being infected with norovirus, patients should rest at home until 3 days after recovery before going to school or working to avoid infecting others.

  Transfer from | China News Network

[Editor in charge:

]

National Medical Products Administration announced 53 batches of unqualified cosmetics, requiring removal and recall.

Notice on 53 batches of cosmetics unqualified

(No.123 of 2018)

After inspection by Zhejiang Food and Drug Inspection and Research Institute, 53 batches of cosmetics marked as agents (production) by 22 enterprises including Special Eye International Trade (Shanghai) Co., Ltd. were unqualified (see annex). The relevant information is hereby notified as follows.

Labeling agency (production) enterprises involved, unqualified products

Special Eye International Trade (Shanghai) Co., Ltd. acts as an agent for the 5N natural brown set of flower jealous gentle hair dye cream (5N natural brown of flower jealous gentle hair dye cream+coenzyme colorful hair essence).

Kaiweisi hair cream (chestnut color) (5.3 chestnut), Kaiweisi hair cream (chestnut brown), Kaiweisi hair cream (chestnut color) and Kaiweisi hair cream produced by Guangzhou Kaiweisi Cosmetics Co., Ltd.

Zhejiang zhanghua Health Care & Hairdressing Industry Co., Ltd. produces color language zhanghua care and dyeing oil (No.8), zhanghua care and dyeing oil (No.14), Yeguozhen Tianfeng hair dyeing oil (natural black), zhanghua care and dyeing shampoo natural black, zhanghua Jiecai hair dyeing cream (No.30) natural black and Tianfeng hair dyeing oil 5.

A comb of black baking oil dye paste produced by Nanyang Aofulai Industrial Co., Ltd.

Anzhi acid nutritional long-lasting color dyeing and baking ointment (wine red) produced by Beijing Guijiamei Industry and Trade Co., Ltd. (entrusting party: Beijing Yuqiri Tonghua Cosmetics Co., Ltd.)

Bright natural black hair cream produced by Jiangsu Meiaisi Cosmetics Co., Ltd. (entrusting party: Henkel Co., Ltd.)

CHEAM? Liangyan Hair Cream (36) and Liangyan Hair Cream (30)(12/11) produced by Wujiang Xing Tsukagoshi Hirotaka Daily Chemicals Co., Ltd.

Feiling Hair Cream 6-45 (Chinese wine red) and Sibert Jiaoyang Hair Cream produced by Shanghai Huimei Cosmetics Co., Ltd.

Zhuji Beisite Daily Chemical Co., Ltd. produces Chuanglu Baking Oil Hair Cream 2N natural black.

Black diamond distinguished black hair cream produced by Guangzhou Jiatong Cosmetics Co., Ltd.

Jinghongda hair cream (brown) and Jinghongda hair cream produced by Guangzhou Jinghongda Fine Chemical Co., Ltd.

Siyu Hair Cream (Rose Purple) produced by Guangzhou Clivia Fine Chemical Co., Ltd.

Hongrui Kaixian hair dye cream produced by Guangzhou Kaixian Cosmetics Co., Ltd.

Haiweisi hair dyeing and baking ointment produced by Guangzhou Lanzi Cosmetics Co., Ltd. (entrusting party: France Lanzi (International) Cosmetics Co., Ltd.)

Farafak Aromatherapy Bright Dye Paste (Yingpaier Dye Paste) produced by Guangzhou Yingpaier Cosmetics Co., Ltd.

Grape Red, a golden yellow hair cream produced by Guangzhou Zhongyue Dasheng Cosmetics Co., Ltd.

Jinzhutang hair cream, Jinzhutang hair cream (chestnut brown), Jinzhutang hair cream (chocolate), Jinzhutang hair cream (natural black) and Jinzhutang hair cream five-color rice plant essence hair cream (chestnut color) produced by Guangzhou Weiniya Cosmetics Co., Ltd.

A Pai Yizu Mengpeisi Hair Cream (black) and Mengpeisi Hair Cream (0/45) produced by Heshan Bangli Fine Chemical Co., Ltd.

Ai’s hair cream series (copper red) and Ai’s hair cream series (gold copper color) produced by Taishan Gaofu Daily Chemical Co., Ltd.

Guangdong Tiggo Fine Chemical Co., Ltd. produces military doctor Tiggo Fast Dyeing Cream (burgundy), military doctor Tiggo Fast Dyeing Cream (natural black), Tiggo First Washing and Dyeing Shampoo (black), Tiggo Fast Dyeing Cream, Tiggo Fast Dyeing Cream (natural black), Tiggo Fast Dyeing Cream (burgundy) and Tiggo Fast Dyeing Cream.

Dicai hair cream (brown) produced by Zhaoqing Dicai Daily Chemical Technology Co., Ltd. (entrusting party: Guangzhou Dicai Cosmetics Co., Ltd.)

Capgemini hair cream (golden brown) 6/77 and Capgemini hair cream (natural black) 44/0 produced by Zhaoqing Capgemini Technology Co., Ltd.

Among them, after on-site verification by the drug supervision department where the manufacturer is located, it was marked as Caiyu zhanghua Dyeing and Baking Oil (No.8), zhanghua Dyeing and Baking Oil (No.14), Yeguozhen Tianfeng Dyeing and Baking Oil (Natural Black), zhanghua Dyeing and Protecting Shampoo Natural Black and zhanghua Jiecai Baking Oil Dyeing Cream (No.30) produced by Zhejiang zhanghua Health and Hairdressing Industry Co., Ltd.

Disposal situation

The above-mentioned unqualified products and related enterprises violated the provisions of relevant laws and regulations such as the Regulations on Cosmetic Hygiene Supervision, the Regulations on the Administration of Cosmetic Labeling and so on. National Medical Products Administration asked the drug regulatory authorities in Beijing, Guangdong, Shanghai, Henan, Jiangsu and Zhejiang provinces (cities) to supervise and urge relevant production enterprises to take timely measures such as recalling related products that have been listed and sold, file an investigation and deal with them seriously according to law; The drug regulatory authorities in Anhui, Fujian, Gansu, Guangdong, Guizhou, Hainan, Hebei, Hubei, Hunan, Jiangsu, Liaoning, Inner Mongolia, Ningxia, Shandong, Shanxi, Shaanxi, Sichuan, Tianjin, Yunnan and Zhejiang provinces (cities) are required to order relevant business units to immediately take measures such as taking off the shelves to control risks. For products suspected of counterfeiting, it is necessary to thoroughly investigate their purchase channels and investigate violations of laws and regulations.

The above-mentioned provincial drug regulatory authorities shall disclose the processing results of relevant enterprises or units within 3 months from the date of announcement, and timely fill in and report the relevant information in the national cosmetic sampling information system in National Medical Products Administration.

Attachment: Information of 53 batches of unqualified cosmetics

If a teenager is strong, then a country is strong: 7 inventions of teenagers that changed the world

Since ancient times, heroes have produced teenagers. In history, we have seen countless talented teenagers invent various theories, methods, technologies and products that change the world.

Today, teenagers with unlimited imagination and creativity are also changing the world with their own inventions.

Looking at their inventions, some can bring new impetus to the transformation of an industry, while others hope to save the lives of a group. But all roads lead to the same goal, and their inventions are put forward because they see the existence of a certain problem and want to change and solve it.

Of course, behind their inventions, we should pay more attention to what kind of education and environment can provide fertile ground for teenagers to give full play to their imagination and creativity. What should we do to naturally shape this kind of education and environment.

After all, young people are strong, and technology is strong; Youth is strong, then the country is strong.

1. Ionic liquids for industrial carbon capture.

CO2 is one of the most important greenhouse gases, but it is also a rich resource. At present, some organic solvents are commonly used in industrial production to absorb CO2, but it is difficult to release CO2 again, and it is easy to corrode industrial equipment.

In September, 2017, Zhao Songrui, who is already a freshman in the School of Chemistry and Molecular Engineering of Peking University, won the special prize of the European Association of Chemistry and Molecular Sciences for his "Study on the Synthesis and Characterization of Pyridine Ionic Liquids and CO2 Absorption Performance", which achieved a zero breakthrough for Chinese players in the EU Young Scientists Competition.

The pyridine ionic liquids studied by Zhao Songrui can quickly attract and release CO2, and the stability is very good. This technology has a broad application prospect in the field of industrial carbon capture.

2. Ultra-efficient catalyst converts plastic waste into biofuel.

AzzaAbdelHamidFaiad, an Egyptian girl, found a cheap catalyst at the age of 16, which can quickly and continuously convert plastic waste into biofuel.

Faiad successfully decomposed waste plastics into methane, propane and ethane by using calcium-based bentonite as catalyst, and then converted it into ethanol for fuel use.

The process can produce as much as 138,000 tons of hydrocarbon gas every year, and generate biofuels worth 78 million dollars. Egypt produces about 1 million tons of waste plastics every year, which is helpful to Egypt’s environmental protection and economic development.

She won the prize of European Nuclear Fusion Development Agreement (EFDA) in the 23rd European Union Young Scientists Competition, and attracted the attention of Egyptian Petroleum Research Institute.

3. Life-saving building fire smoke mask system

In 2013, AlexisLewis, an American girl, heard a mother throw a 2-year-old child from the second floor to avoid the harm caused by fire smoke to the child, which led to the idea of designing a smoke mask.

In order to save the people trapped in the building by the fire, Lewis found in the experiment that the success rate of directly throwing the smoke mask into the room from the window was very low, so he designed several 3D printed bomb prototypes and installed a light smoke mask produced by XcaperIndustries, a professional respiratory protection equipment manufacturer, in the bomb.

After more than 290 tests by 37 firefighters throwing bullets at the second floor window, the rugby-type bullets with throwing accuracy exceeding 70% were finally determined.

The design can provide a safe breathing mask for those who encounter fire and have no time to escape, which effectively protects the lives of residents.

Lewis was only 15 years old when he designed the smoke mask system, and he had many patent inventions.

4. Using algae to convert CO2 from automobile exhaust into oxygen.

In 2008, ParamJaggi, a 16-year-old American boy, began to pay attention to automobile exhaust emissions while learning to drive. He designed an exhaust purifier using seaweed, which can reduce carbon dioxide in automobile exhaust.

With this invention, he won a prize of 8,000 dollars and a sustainable development award from the US Environmental Protection Agency.

ParamJaggi has applied for a patent and set up a company. The first product developed by Paramjaggi, AlgaeMobile carbon filtration system, has built-in panels covered with special algae strains on both sides, and uses photosynthesis to absorb carbon dioxide emitted by automobiles to produce oxygen and glucose (for feeding algae).

Considering that automobile exhaust emissions are too fast, Jaggi arranges a plurality of panels in a staggered way to increase the contact surface area of carbon dioxide and melt carbon dioxide into water to form carbonic acid; Sodium hydroxide placed in the filter reacts with carbonic acid to form harmless carbonate.

ParamJaggi has won many honors and been included in Forbes’ list of 30 outstanding men under the age of 30 in American science and technology field.

5. Simple life-saving equipment in the car to prevent children from dying of heat.

Every year, many children around the world die of heat in cars for various reasons. In 2011, AndrewPelham, an 11-year-old American boy, came up with the concept of EZBabySaver when he heard that a 10-month-old baby was trapped in a car and died of heat.

Pelham’s invention is made of rubber sleeve and adhesive tape, which connects the handle in the front door of the car with the driver’s back seat, thus reminding parents to check the back seat before getting off the bus to prevent tragedy. With this invention, he won the runner-up in the Young Inventors Group in the Rubber Band Competition.

According to media reports, hundreds of parents and grandparents around the world told Pelham by email that they had made this simple baby protector. Although the attention of this small invention is limited, we have to admit that it is a very effective invention.

6. Low-cost Lego Braille printers

In 1824, Louis Blair, a 15-year-old French blind man, created French Braille to help countless blind people read.

In 2014, 13-year-old American boy ShubhamBanerjee used robot toys and programming technology to help the blind again.

Banerjee assembled a Braille printer Braigo using Lego EV3 set with a price of $350. The printer can print Braille with better recognition ability by updating the built-in software and enhancing the hardware.

The invention directly reduces the price of Braille printers on the market from 2000 dollars to 350 dollars. Banerjee has set up a laboratory, focusing on the research of low-cost Braille printing technology, and obtained the investment from Intel. The lab also developed "the world’s first low-cost/silent/on-chip translation /IOT-Cloud printer concept".

This invention helped Banerjee win the 2014 Technology Award and was invited to attend the WhiteHouseMakerFaire (Creative DIY Party) held in the White House.

7. Cheap and rapid Ebola detection

In 2015, OliviaHallisey, a 16-year-old American middle school student, invented a new Ebola virus detection technology.

The invention is based on the principle of chemical reaction. When Ebola virus in blood reacts with chemicals in the reagent, the reagent will change color. This method can complete the detection within 30 minutes.

In addition, the cost of each detection is only 25 dollars, and the storage and transportation of reagents do not need refrigeration.

This invention helped Hallisey win a $50,000 scholarship in the 2015 Google Science Challenge.

(Source: Capital Lab, Li Xin. The content only represents the author’s personal views, not the position of the forum)

Asian Wave, Boao Vision

"Be based in Asia and face the world"

Pass on the latest trends of the forum and promote in-depth cooperation in Asia.

Communicator of important global dialogues and watcher of common development in Asia.

Blue rainstorm warning continues to be issued: there is heavy rainfall in Sichuan and Guangdong.

  CCTV News:According to the Central Meteorological Observatory, affected by the high-altitude trough and low-level shear, from 08: 00 on April 20 to 08: 00 on April 21, there were heavy rains or heavy rains in parts of central and eastern Guangdong, southern Fujian, northeastern Guangxi, eastern Sichuan, north-central Chongqing, western Hubei and northern Guizhou. From the morning of April 20 to the day, there will be heavy fog in the south sea area of the northern part of the Yellow Sea and the north sea area of the central part of the Yellow Sea, and the visibility will be less than 1 km.

  Heavy rains occurred in Guangdong, Guangxi, Chongqing and Sichuan Basin.

  Yesterday, there were heavy rains or heavy rains in central and southeastern Guangdong, northeastern Guangxi, eastern Guizhou, southwestern Hunan, southwestern Chongqing, northeastern Sichuan, southeastern Gansu, and southwestern Shaanxi. The maximum rainfall in Luzhou, Sichuan was 213 mm; The maximum hourly rainfall in the above areas is 50 ~ 110mm.

  In addition, there are small to moderate rains in most parts of North China and south-central Inner Mongolia, and local heavy rains or heavy rains (50 ~ 73 mm) in northwestern Shanxi and Erdos, Inner Mongolia; Among them, the average rainfall in Beijing is 6.5 mm, the average rainfall in urban areas is 5.6 mm, and the average rainfall in Mentougou Lingshan is 23.6 mm.

  There is heavy rainfall in Guangdong and other places in Sichuan Basin.

  Affected by the high-altitude trough and low-level shear, from 08: 00 on April 20th to 08: 00 on April 21st, there were heavy rains or rainstorms (50-80mm) in parts of central and eastern Guangdong, southern Fujian, northeastern Guangxi, eastern Sichuan, central and northern Chongqing, western Hubei and northern Guizhou, which were accompanied by strong convective weather such as short-term heavy precipitation, thunderstorms or hail (see Figure 1). The Central Meteorological Observatory continued to issue a blue rainstorm warning at 06: 00 on April 20.

  There is heavy fog in parts of the Yellow Sea.

  From the morning of April 20 to the day, there will be heavy fog in the south sea area of the northern part of the Yellow Sea and the north sea area of the central part of the Yellow Sea, and the visibility will be less than 1 km. In addition, from the morning of April 20 to the morning, there were heavy fog in parts of the eastern coast of Fujian, northwestern Guangxi and northeastern Guizhou, and there were heavy fog with visibility less than 500 meters in the local area. Therefore, the Central Meteorological Observatory continued to issue a foggy yellow warning at 06: 00 on April 20.

  In addition, since the 21st, the atmospheric diffusion conditions in central and southern North China began to deteriorate. From 22nd to 24th, there were mild haze in Beijing, Tianjin and Hebei and surrounding areas, and moderate haze in the local area.

  Specific forecast for the next three days

  From 08: 00 on April 20 to 08: 00 on April 21, there were moderate to heavy rains in parts of eastern Sichuan Basin, southwestern Shaanxi, most of Jianghan, northwestern and southern Jiangnan, central, eastern and northwestern South China, and Taiwan Province Island. Among them, there were heavy rains (50-80 mm) in central and northeastern Chongqing, western Hubei, central Guangdong and eastern coastal areas. There are 4 ~ 5 winds and above in parts of central and eastern Inner Mongolia, Liaodong Peninsula, central Gansu, Shaanxi and Henan (see Figure 3). There will be heavy fog in the northern and central parts of the Yellow Sea, with visibility less than 1km.

  From 08: 00 on April 21 to 08: 00 on April 22, there were moderate to heavy rains in parts of western Jianghuai, eastern Jianghan, eastern and southern Jiangnan, eastern Chongqing, Guizhou and central and northern South China, among which there were heavy rains (50-70 mm) in northeastern Jiangxi, northwestern Fujian and northeastern Guangxi. There are 4 ~ 6 winds and above in parts of Ili Valley in Xinjiang, eastern Henan, eastern Hubei, southern Qinghai and southern Tibet, among which there are 7 ~ 8 winds in Ili Valley in Xinjiang (see Figure 4).

  From 08: 00 on April 22 to 08: 00 on April 23, there were small to moderate rains in parts of northern Xinjiang, eastern Northeast China, Huanghuai, Jianghuai, Jianghan, Jiangnan, eastern Southwest China and South China, among which there were heavy rains in eastern Jiangsu, northeastern Jiangxi, western Zhejiang, western Hunan, central Guangxi and northeastern China. There are 4 ~ 6 winds and above in parts of northern Xinjiang and Inner Mongolia, among which, there are 7 ~ 8 winds in Yili River Valley in Xinjiang and east of Tianshan Mountain (see Figure 5).

Speeding up the construction of a unified national market and defining six key tasks

  The Opinions of the Central Committee of the Communist Party of China and the State Council on Accelerating the Construction of a Unified National Market was released on the 10th, which defined the key tasks from six aspects: strengthening the unification of market basic system rules, promoting high-standard connectivity of market facilities, creating a unified factor and resource market, promoting high-level unification of goods and services markets, promoting fair and unified market supervision, and further regulating improper market competition and market intervention, aiming at continuously promoting the efficient and smooth domestic market and expanding its scale. Accelerate the creation of a stable, fair, transparent and predictable business environment, further reduce market transaction costs, promote scientific and technological innovation and industrial upgrading, and cultivate new advantages in participating in international competition and cooperation.

  Building a unified national market is the basic support and internal requirement for building a new development pattern. The relevant person in charge of the National Development and Reform Commission said in an interview with the media that in recent years, important progress has been made in the construction of a unified national market, but we should also see that there are still some problems that hinder the construction of a unified national market in practice, such as prominent market segmentation and local protection, imperfect market construction of factors and resources, imperfect market quality system of goods and services, inconsistent market supervision rules, standards and procedures, and insufficient role of super-large markets in technological innovation and industrial upgrading. Implementing the strategic plan of building a new development pattern will inevitably require speeding up the construction of a unified national market and smoothing the national cycle.

  "The Party Central Committee and the State Council issued implementation opinions, which clarified the overall requirements, main objectives and key tasks of accelerating the construction of a unified national market from a global and strategic perspective, and provided a program of action for the construction of a unified national market in the coming period, which will certainly have an important impact on deepening reform and opening up under the new situation, making better use of and consolidating the great advantages of China’s market resources, and comprehensively promoting the transformation of China’s market from large to strong." The person in charge said.

  The opinion emphasizes that it is necessary to speed up the establishment of unified national market system rules, break local protection and market segmentation, open up key blocking points that restrict the economic cycle, promote the smooth flow of commodity elements and resources in a wider scope, and accelerate the construction of a national unified big market that is efficient, standardized, fair and open.

  Specifically, the opinions adhere to the problem-oriented and simultaneous innovation, and clarify the key tasks of building a unified national market from six aspects.

  From the standpoint of legislation, it is clear that we should do a good job in the "five unifications." First, strengthen the unification of market basic system rules, promote the improvement of a unified property rights protection system, implement a unified market access system, maintain a unified fair competition system, and improve a unified social credit system. The second is to promote high-standard connectivity of market facilities, focusing on upgrading the circulation network, smoothing information exchange and enriching platform functions, and strive to improve market operation efficiency. The third is to create a unified factor and resource market, and promote the establishment and improvement of a unified land and labor market, capital market, technology and data market, energy market and ecological environment market. Fourth, promote the high-level unification of commodity and service markets, focus on areas of concern to the people and market participants, and strive to improve the quality and standard system. The fifth is to promote the fairness and unity of market supervision, to enhance the stability and predictability of supervision as a guarantee, and strive to improve the efficiency of supervision.

  From a broken point of view, it is clear that improper market competition and market intervention should be further regulated. The opinions are clearly deployed from five aspects: strengthening anti-monopoly, investigating and dealing with unfair competition according to law, breaking down local protection and regional barriers, cleaning up and abolishing the provisions and practices that hinder equal access and exit according to law, and continuously cleaning up the provisions and practices that violate the construction of a unified market in the field of bidding and procurement, aiming at breaking all kinds of explicit and implicit barriers that restrict the construction of a unified national market.

  In order to promote the implementation of opinions and see actual results, the above-mentioned person in charge said that the National Development and Reform Commission and the General Administration of Market Supervision will establish and improve the departmental coordination mechanism to promote the construction of a unified national market, increase overall coordination, and timely supervise and inspect; Improve the incentive and restraint mechanism; Explore and study the national unified big market construction standard guide; Give incentives to areas that actively promote the implementation of the national unified market construction and achieve outstanding results; Dynamically publish a list of improper intervention in the construction of a unified national market, and strive to solve the problems of improper market intervention and unfair competition that hinder the construction of a unified national market.

Record of State Taxation Administration of The People’s Republic of China’s press conference

Huang Yun:Good morning, journalists and friends! I’m Huang Yun, director of the General Office of State Taxation Administration of The People’s Republic of China and spokesperson. Welcome to the press conference of the State Administration of Taxation. Present at today’s conference are Ms. Meng Yuying, Director of the International Taxation Department of State Taxation Administration of The People’s Republic of China, Mr. Rong Hai Lou, Director of the Income Planning and Accounting Department, and Mr. Shen Xinguo, Director of the Tax Service Department. They will introduce relevant information and answer your questions.

Huang Yun, Director of the General Office of State Taxation Administration of The People’s Republic of China and spokesperson.

The 20th National Congress of the Communist Party of China emphasized the need to adhere to the people-centered development ideology, so that the achievements of modernization can benefit all people more fairly, and put forward clear requirements for further optimizing the business environment. The State Administration of Taxation thoroughly studied and implemented the spirit of the 20th Congress of the Communist Party of China, fully implemented the decision-making arrangements made by the CPC Central Committee and the State Council, and focused on the "urgent difficulties and worries" of taxpayers. This year, with the theme of "doing a good job in benefiting the people and modernizing services", it launched the "Spring Breeze Action for Facilitating Taxes" for the 10th consecutive year, and launched the first batch of 17 measures for facilitating services to further solve practical problems and continuously optimize the tax business environment. These measures have been welcomed by taxpayers and payers, and some of them have been effective. For example, 13 items of tax-related fees were included in the scope of allowance, and 34 items of tax and fee information were further streamlined. Digital RMB payment of taxes and fees met the diversified needs of taxpayers, and tax and fee processing was more efficient and faster. Another example is to further play the role of tax big data, and on the premise of respecting the wishes of enterprises, to bridge the gap between enterprises with poor supply chain in the industrial chain and help the supply and demand sides to connect. In January, 426 enterprises have been helped to realize effective purchase and sale of 980 million yuan independently.

While wholeheartedly implementing the first batch of measures of the "Spring Breeze Action for Convenient Taxation", we further focused on the new demands and expectations of taxpayers and payers, and then launched the second batch of 25 measures for convenient service. These measures cover a wider range and are richer in content, and mainly have the following characteristics:First, focus on the efficient implementation of policies to help enterprises solve difficulties.For example, multi-channel accurate policy push will make the tax and fee policy dividend better direct and fast.The second is to focus on promoting intelligent taxation to help enterprises reduce burdens and increase efficiency.For example, the implementation of social insurance handling and payment business "through one network" and the exploration of the implementation of "one-click zero declaration" of stamp duty of electronic taxation bureau will make taxation more intelligent and convenient.The third is to focus on optimizing law enforcement methods to help enterprises compete fairly.For example, for some tax-related matters of a specific nature, we will implement law enforcement methods such as persuasion and education, prompting and reminding, actively carry out credit repair, and guide business entities to participate in fair competition and develop healthily and orderly.

In recent years, China tax authorities have also actively served the high-level opening-up and high-quality joint construction of the Belt and Road, blowing the "convenience spring breeze" to the Belt and Road.

In April 2019, in order to implement the spirit of the important instructions of the Chairman of the Supreme Leader on jointly building the Belt and Road and deepening international tax cooperation, at the initiative of China and State Taxation Administration of The People’s Republic of China, the "Belt and Road" tax collection and management cooperation mechanism was formally established, dedicated to improving the coordination and reciprocity in the tax field of the "Belt and Road" countries and building a growth-friendly tax environment. The "One Belt, One Road" tax collection and management capacity promotion alliance is an institution specifically responsible for capacity building such as training, research and technical assistance under the cooperation mechanism. Today, the Alliance will publicly release version 1.0 of the Alliance curriculum system to the world through the cooperation mechanism of official website and the website of the Belt and Road Taxation Institute. In the construction of this curriculum system, China has actively participated in and contributed an important force through the Alliance Office. Its popularization and application will give full play to the multilateral role of the cooperation mechanism, and help us deepen international tax exchange and cooperation, and work with the tax authorities of the Belt and Road partners to jointly build the Belt and Road with high quality. Mainly reflected in:

First, take tax as the medium, learn from each other and promote the improvement of ability together.By jointly launching the curriculum system and in-depth tax training, the alliance is conducive to deepening cooperation and complementing each other’s advantages, and helping the "Belt and Road" partners to jointly improve their tax collection and management capabilities in strengthening experience sharing and mutual learning.

The second is to help finance with taxes, enhance recognition and promote the integration of rules.China’s tax authorities actively participate in the formulation of international tax rules, and promote the Belt and Road partners to better abide by and improve tax rules through alliance training, so as to enhance tax certainty, which is conducive to promoting the "soft connectivity" of rules and standards of member countries.

The third is to serve the overall situation and promote economic and trade convenience with taxation.Relying on cooperation mechanisms and alliances, China tax authorities will further strengthen personnel training, deepen international tax cooperation and mutual assistance in tax collection and management, which will help to eliminate cross-border trade and investment barriers and better promote the trade liberalization and facilitation of "Belt and Road" partners.

I’ll introduce these first, and then enter the question-and-answer session. Welcome to ask questions.

CCTV reporter from the Central Radio and Television General Station asked questions.

1. CCTV reporter from the Central Radio and Television General Station: Just now, Director Huang mentioned that the tax authorities have launched the second batch of 25 successive measures of the "Spring Breeze Action for Facilitating Taxes". Please introduce the specific situation.


Shen Xinguo, Director of State Taxation Administration of The People’s Republic of China Tax Service Department


Shen Xinguo:Thank you for your question. The State Administration of Taxation launched the second batch of 25 measures, focusing on solving practical problems for taxpayers and payers from six aspects.

In terms of "improving the quality of appeal response",Five measures, such as promoting preferential tax policies and optimizing the functions of natural person tax management system, were introduced to optimize tax payment services and enhance tax payment experience. For example, the tax authorities will make good use of the "Fengqiao experience" in the new era, continue to unblock the channels for taxpayers to express their demands and protect their rights and interests, give full play to the role of mediation, and better safeguard the legitimate rights and interests of taxpayers and payers.

In terms of "policy implementation and efficiency improvement",Five measures, such as optimizing the library of tax and fee policies and regulations, strengthening the publicity and interpretation of tax and fee policies, and improving the awareness and delivery rate of policies, were introduced. For example, the State Administration of Taxation will optimize and improve the official website tax and fee policies and regulations library to further facilitate the public to inquire about the tax and fee policies; The "Volunteer Action of Tax Youth Helping Enterprises and Benefiting the People" will also be launched, and the vast number of tax youths will be organized to provide taxpayers with more detailed and temperature-sensitive services in the form of voluntary service, so as to promote the more accurate and effective implementation of tax and fee policies.

In terms of "fine service upgrading",Five measures were introduced, such as strengthening regional law enforcement coordination, jointly carrying out theme service month activities to help small and medium-sized enterprises develop with the departments of industry and information technology, and deepening the pilot project of "bank-tax interaction" data direct connection with the banking and insurance supervision department to better serve high-quality development. For example, the tax authorities will deepen the interactive service of tax collection and payment, and help taxpayers to solve the policy and operation problems encountered in online tax payment through "ask" and "do" collaborative services such as accurate push, intelligent response and sharing on the same screen, and assist them to complete business processing, making "non-contact" tax payment more convenient and easier to handle.

In terms of "speeding up intelligent taxation",Three measures were introduced to improve the convenience of tax payment, such as optimizing the tax terminal function of natural person tax management information system, continuously implementing social insurance handling and online "one-line communication" for payment business. For example, the tax authorities will further expand the promotion results of electronic tax payment across provinces, provide more convenient tax payment methods for taxpayers operating across provinces, and realize cross-provincial tax payment without leaving home.

In terms of "streamlining processes and upgrading",Five measures, such as simplifying the stamp duty declaration process and promoting the pilot of the occupational injury protection system, were introduced to optimize the taxpayer’s handling experience. For example, the tax authorities will simplify the stamp duty declaration process, explore the combined declaration of taxable contracts with the same tax items in some industries and keep them for future reference, optimize the stamp duty declaration of the electronic tax bureau, explore the realization of "one-click zero declaration", and further optimize the taxpayer’s tax declaration experience.

In terms of "standardizing law enforcement and upgrading",Two measures were introduced to further optimize tax law enforcement and safeguard the legitimate rights and interests of taxpayers and payers. For example, for some tax-related business matters of a specific nature, persuasion and education, tips and reminders are promoted and used; We will strengthen the dynamic management of information on the subject of major tax violations and dishonesty, actively carry out credit repair work for taxpayers who meet the compliance conditions after correcting mistakes, and guide them to operate legally and standardize their development.

In the next step, the tax authorities will pay close attention to the implementation of the above measures, promote the spring breeze of tax collection for the convenience of the people, warm the people’s hearts, and continuously improve the sense of acquisition and satisfaction of taxpayers and payers.

Thank you!

People’s Daily reporter asked questions.

2. People’s Daily reporter: Just now, Director Shen said that one of the important contents of the second batch of measures of "Spring Breeze Action for Convenient Taxation" is to further expand the promotion results of electronic tax payment across provinces in China. Can you tell us more about it?


Rong Hai Building, Director of State Taxation Administration of The People’s Republic of China Revenue Planning and Accounting Department

Rong Hai building:Thank you for your question. In recent years, the tax authorities have vigorously promoted electronic tax payment and made great efforts to provide taxpayers with convenient and efficient tax service. At present, 99% of tax returns have been processed online, and more than 95% of taxes have been paid into the warehouse by electronic tax payment. However, there are some problems, such as the low degree of electronicization and inconvenience, in the transfer and payment between the place of registration and the place of business, for the payable taxes arising from the establishment of project departments and branches across provinces and other places to carry out business activities (such as the establishment of project departments across provinces and other places to provide construction and installation services). To this end, since 2021, the tax department and the treasury department of the People’s Bank of China have strengthened collaborative innovation. With the strong support of relevant commercial banks, 12 regions in Beijing, Tianjin and Hebei, Yangtze River Delta and other regions with active inter-provincial business activities have been selected to take the lead in launching cross-provincial electronic tax payment pilots, and in 2022, the promotion efforts have been further strengthened, the application scope has been expanded, and positive results have been achieved. In 2022, more than 150 commercial banks have supported the inter-provincial and off-site electronic tax payment business, and handled a total of 310,000 inter-provincial and off-site electronic tax payments with a tax revenue of 57.5 billion yuan. Taxpayers report that after electronic tax payment across provinces and different places is realized, it can be handled without leaving home, which effectively reduces the burden and improves efficiency.

This year, we will continue to improve and perfect in accordance with the deployment arrangement of the "Spring Breeze Action for Convenient Taxation", and further expand the promotion results of electronic tax payment across provinces and different places in China.On the one hand,Expand the coverage of local commercial banks, cooperate with the treasury department of the People’s Bank of China to further enhance the participation of some local commercial banks that have not yet joined this business in implementing cross-provincial electronic tax payment, guide and promote more qualified local commercial banks to participate in and support cross-provincial electronic tax payment.On the other hand,Expand the coverage of tax payment business. At present, commercial banks mainly support taxpayers who have signed tax deduction agreements with tax authorities and banks to handle cross-provincial electronic tax payment business, and promote commercial banks to further optimize system functions, increase support for taxpayers who have not signed tax deduction agreements to handle cross-provincial electronic tax payment business, and further enhance the convenience of taxpayers operating across provinces. Thank you!

China securities journal reporter asked questions.

3. Reporter from china securities journal: It is also an important measure of the "Spring Breeze Action for Facilitating Taxes" to do a good job in the first batch of tax-related reform measures replicated and promoted in the whole country. Can you tell us more about it?

Shen Xinguo:Thank you for your question. Optimizing the business environment is the key to cultivate and stimulate the vitality of business entities and enhance the endogenous power of development. In 2021, the State Council was deployed in six cities including Beijing, Shanghai, Chongqing, Hangzhou, Guangzhou and Shenzhen to carry out business environment innovation pilot projects. The Party Committee of the State Administration of Taxation fully implemented the decision-making arrangements of the CPC Central Committee and the State Council, thoroughly implemented the pilot work of business environment innovation, guided and urged the tax bureaus of six pilot cities to implement 16 tax-related measures and achieved remarkable results. In September, 2022, the General Office of the State Council issued the Notice on Replicating and Promoting Pilot Reform Measures of Business Environment Innovation, and decided to replicate and promote 50 pilot innovation measures nationwide, including 12 tax-related measures. The main highlights of these measures are:

First, continue to compress the tax payment time.The implementation of "multi-tax integration" comprehensive declaration, the pilot unit to integrate corporate income tax and property and behavior tax comprehensive declaration, relying on the electronic tax bureau to achieve "one declaration, one payment, one voucher"; Beijing, Shanghai and Chongqing also include value-added tax, consumption tax and vehicle purchase tax in the scope of comprehensive declaration, making it easier for taxpayers to declare. The pilot units distribute tax UKey to taxpayers in non-contact ways such as self-collection, mail delivery and so on through channels such as electronic tax bureau. Up to now, each pilot unit has distributed more than 500,000 tax UKey in a "non-contact" way to facilitate taxpayers to issue invoices.

The second is to optimize the law enforcement supervision mechanism.Explore new ways of flexible supervision, establish a list of non-compulsory administrative measures, and implement non-compulsory administrative measures for matters that are obviously minor or have no obvious social harm and can achieve the purpose of administrative management by non-compulsory means. Up to now, the pilot units have identified 28 items that will not be enforced, which embodies the concept of "combining leniency with severity" in tax law enforcement. Accurately implement tax supervision, and explore and promote the construction of a new tax supervision system based on "credit+risk". According to the tax credit status of business entities, the pilot units will implement classified management in matters such as invoice collection and tax cancellation, and in accordance with the principle of "encouraging trustworthiness and punishing dishonesty", so that trustworthy taxpayers can enjoy more convenience, and taxpayers with low credit ratings will be subject to key supervision and strict supervision.

The third is to promote data sharing.Try out the online inquiry and verification of the national travel tax payment information, so as to facilitate the insurance institutions in the pilot cities to inquire about the national travel tax payment, and facilitate the vehicles in different places to apply for insurance and pay taxes. At the same time, the tax bureaus of the pilot cities actively cooperate with the market supervision departments to expand the business scope of "one network to run" and implement the reform of "multi-reporting in one" in the annual report of enterprises, so as to make data "run more roads" and taxpayers "run less errands".

In the next step, we will improve the working mechanism of "promoting implementation, preventing risks, supervising and asking for efficiency, tracking and evaluating, and continuously optimizing", and guide the tax authorities of pilot cities to firmly grasp the opportunities for reform, focus on what taxpayers need and expect, increase the intensity of trying first and accumulate more innovative experience. At the same time, guide and urge the tax authorities in non-pilot areas to effectively do a good job in replication and promotion, so that innovative measures can achieve greater results nationwide and promote the overall continuous optimization and improvement of China’s tax business environment.

Thank you!

Xinhua News Agency reporter asked questions.

4. Xinhua News Agency reporter: Director Huang just talked about the "Belt and Road" tax collection and management capacity promotion alliance. Excuse me, what is the main work carried out by this alliance and how effective is it?


Meng Yuying, Director of State Taxation Administration of The People’s Republic of China International Taxation Department.

Meng Yuying:Thank you for your question. The "Belt and Road" tax collection and management cooperation mechanism (hereinafter referred to as the cooperation mechanism) is the first long-term multilateral tax cooperation mechanism initiated by China. The cooperation mechanism is based on the concerns of the tax authorities of the countries that jointly build the "Belt and Road", and is committed to strengthening the capacity building of tax collection and management and promoting the construction of a growth-friendly tax environment. At present, the number of members of the Council of the cooperation mechanism has increased to 36, and the number of observers has increased to 30. The "circle of friends" and its influence have continued to expand.

The "Belt and Road" Alliance for Promoting Tax Collection and Management Capacity (hereinafter referred to as the Alliance) is an important part of the cooperation mechanism and a multilateral institution responsible for carrying out capacity-building projects such as training, research and technical assistance. The President of the Alliance is responsible for coordinating and organizing the implementation of the Alliance’s work plan and training programs; There is an alliance office, which is responsible for coordinating the development of the "Belt and Road" tax college and other related work of the alliance, and co-located with the secretariat of the cooperation mechanism in Beijing. As a member of the Alliance, China State Taxation Administration of The People’s Republic of China, together with the tax authorities of 19 other members of the Alliance and 14 partners, has made great efforts to enhance tax exchange and cooperation among countries that have jointly built the Belt and Road Initiative, and promote the common improvement of tax collection and management capabilities.

Since the alliance was established more than three years ago, it has mainly done the following work:

The first is to carry out various forms of tax training.Carrying out tax training is the main starting point for the alliance to promote the common improvement of collection and management capabilities. Since the first training session was held in Yangzhou "One Belt, One Road" Taxation College in 2019, the Alliance has held more than 50 training sessions through online and offline training modes, and more than 3,000 tax officials from more than 100 countries (regions) have participated in the training, which has deepened tax cooperation and friendship among countries and won unanimous praise from students from all over the world.

The second is to build a "Belt and Road" tax college.At present, the Alliance has successively established five "Belt and Road" tax colleges in Yangzhou, China, Beijing, China, Macao, China, Astana, Kazakhstan and Riyadh, Saudi Arabia, and established a network of multilingual training institutions radiating English, Chinese, Portuguese, Russian and Arabic. The alliance takes Yangzhou "Belt and Road" Taxation College as the main position, which drives Astana, Macao, China and other colleges to carry out various training activities to meet the development needs of different regions every year, and the role of the alliance training institution network is increasingly apparent.

The third is to form an international team of teachers.Tax experts are widely invited by the Alliance Office to join the first batch of expert teachers in the Alliance. These experts come from government finance and taxation departments, international organizations, academic circles and industries, and their offices are located in 13 countries (regions) on 5 continents. They have profound industry background, good professional quality and rich working experience, which fully embodies the requirements of specialization and internationalization. Experts in the field of taxation in China and officials from taxation departments also actively participated in the lectures.

The fourth is to promote the construction of the alliance curriculum system.Since the training in 2019, relying on the Yangzhou Belt and Road Taxation Institute, the Alliance has successively launched four online courses, namely, tax dispute resolution, digitalization of tax collection and management, tax service and value-added tax reform. On this basis, the Alliance Office has extensively absorbed opinions and suggestions from all parties, actively learned from the experience of other international organizations in carrying out professional training, and designed and completed version 1.0 of the Alliance curriculum system.

According to the development plan of the alliance, the alliance office will invite more international tax experts to join the team of alliance experts, further strengthen cooperation and exchanges based on the characteristics of the "Belt and Road" tax colleges, comprehensively develop knowledge products, share training resources such as teachers and courses, realize the alliance training with wider coverage, larger scale and richer content, promote the joint construction of the "Belt and Road" countries, and further enhance the international influence of the alliance.

China Daily reporter asked questions.

5. China Daily reporter: Director Meng just talked about the 1.0 version of the curriculum system of the "Belt and Road" tax collection and management capacity promotion alliance. Can you introduce this curriculum system in detail?

Meng Yuying:Thank you for your question. The Alliance Office will release version 1.0 of the Alliance Curriculum System in official website today. In order to continue to play the role of the alliance capacity-building platform, realize the common improvement of the tax collection and management capacity of the countries building the Belt and Road, and promote the standardization and systematization of alliance training, the alliance is practical, practical and effective-oriented, adheres to the scientific, systematic and inclusive design concept, closely follows the functional orientation of the tax department and the duties of tax personnel, and constantly summarizes practical experience to design and form the alliance curriculum system version 1.0, aiming at helping students understand tax rules and best through training.

The 1.0 version of the curriculum system includes 4 themes and 65 courses. The four themes are tax system, tax collection and digitalization, tax business environment and tax service, and tax cooperation. According to the principles of from shallow to deep, from easy to difficult, from simple to complex, alliance courses are divided into three levels: primary, intermediate and advanced. 90% of the courses will be launched before August this year, and all courses will be launched during the year.

The design of version 1.0 of the alliance curriculum system mainly has three characteristics:

First, insist on discussing, building and sharing.The Alliance Office fully communicates with the members of the cooperation mechanism, alliance members, partners and academic circles, and brainstorms ideas to jointly build an alliance curriculum system. Invite tax officials from relevant countries (regions), teachers from the "Belt and Road" tax institute and experts from international organizations to participate in the course design and teaching. The remarkable increase in the participation of all parties better reflects the multilateral characteristics of the alliance and will further promote mutual learning and learning.

The second is to adhere to demand orientation.The course not only covers the universally applicable contents such as tax system, tax collection and management, and tax service, but also takes into account the areas such as tax dispute settlement and business environment optimization that tax officials in countries building the "Belt and Road" together, and at the same time, appropriately integrates the frontier research hotspots in the international tax field such as the "two-pillar" scheme. Combined with the feedback from the questionnaire of the students in the pilot courses and the practical experience of training, these course designs can better meet the training needs of tax personnel in countries that jointly build the "Belt and Road".

The third is to adhere to dynamic, inclusive and open.The alliance curriculum system adopts the design idea of dynamic optimization, closely follows the development and changes of international rules, pays attention to the latest trends of international taxation, continuously updates and dynamically adjusts according to the actual needs and feedback from students’ questionnaires, aiming at the innovation of taxation theory and practice. At the same time, we will draw on and absorb opinions from all walks of life, welcome countries to share their best practices on the alliance platform, and continue to invite experts from all walks of life to participate in teaching, open to the world and constantly improve.

State Taxation Administration of The People’s Republic of China, China actively participated in the curriculum design of the Alliance, and introduced and shared the experiences and practices of China tax authorities. In the next step, according to the development plan of the Alliance, the Alliance Office will work with all participants and lecturers to promote courseware production and translation, video recording and online courses in an orderly manner, further optimize and improve the courses according to the actual situation, and make preparations for opening offline courses.

Thank you!

China Youth Daily reporter asked questions.

6. China Youth Daily reporter: We are concerned that in recent years, some criminals have carried out tax-related fraud through the Internet. Excuse me, how can taxpayers prevent this kind of fraud? What has the tax department done to crack down on online tax-related fraud?

Huang Yun:Thank you for your question. As you said, in recent years, some lawless elements have used the Internet and new media to conduct false guidance and even implement online tax-related fraud, extending the "black hand" to taxpayers.

According to the information we have collected, there are at least the following types of online tax-related fraud: some directly swindle taxpayers’ money to gain illegal benefits, some illegally defraud taxpayers’ information, especially personal privacy and business secrets, for "gray transactions", and some deliberately create panic to attract taxpayers to expand their business. From the point of view of means, criminals usually pretend to be tax officials in the form of text messages, telephone calls, internet or even direct visits, and use tax inspection, winning prizes and other excuses to induce taxpayers to transfer payments or provide relevant information; Others use video clips, online training and other means to distort and interpret tax policies and tax management, and deceive taxpayers in the name of helping solve tax-related problems to achieve their illegal profit.

Here, we give the taxpayers some tips to prevent fraud and fraud:The first is to raise awareness of prevention.In case of pretending to be a tax official to collect taxes and fees, promoting various "new policies" for tax refund or receiving unknown links and QR codes forged as tax-related information, we must be highly vigilant, refuse temptation, calmly identify, and never reveal privacy or make transfer payments.The second is to identify official channels.Carry out business handling and tax-related consultation through the official websites of the State Administration of Taxation and local tax authorities, service hotlines, electronic tax bureaus and other channels. Don’t trust unofficial information and channels, and beware of fraud induced by criminals.The third is to report and verify in time.In case of any relevant situation, please consult the 12366 service hotline or the competent tax authorities for further verification, or immediately call 110 and the national anti-fraud hotline 96110 for help.

The State Administration of Taxation attaches great importance to cracking down on online tax-related fraud, continues to carry out anti-fraud propaganda, and actively establishes and improves the linkage mechanism with public security departments to carry out governance. At the same time, the State Internet Information Office and the State Administration of Markets jointly issued the "On Regulating Tax-related Intermediary Services   The Notice on Promoting the Healthy Development of the Tax-related Intermediary Industry severely investigated and dealt with illegal acts such as false propaganda information and malicious tax planning by tax-related intermediaries, and publicly exposed a number of typical cases with bad nature.

In the next step, we will continue to intensify efforts to control tax-related fraud and public exposure, strengthen the crackdown and strengthen the shock, and fully protect the national tax interests and the legitimate rights and interests of taxpayers.

Thank you!

Huang Yun:Because of the time, the question-and-answer session ends here. In the next step, the national tax system will continue to follow the guidance of Socialism with Chinese characteristics Thought of the Supreme Leader in the New Era, thoroughly implement the spirit of the 20th Party Congress, and continue to carry out the "Spring Breeze Action to Facilitate Taxes" in accordance with the decision-making arrangements of the CPC Central Committee and the State Council, constantly optimize the tax business environment, actively promote high-quality development, fully serve the high-level opening up, give full play to and expand the basic, pillar and supportive role of tax revenue in national governance, and promote the overall improvement of economic operation and achieve effective upgrading and upgrading of quality.

Today’s press conference is over. Thank you again for your friends from the media.

Multi-win situation of government procurement

Improve public services, help overcome poverty, lead green environmental protection and support small and medium-sized enterprises.
Multi-win situation of government procurement

In 2019, the national government procurement scale was 3,306.7 billion yuan, accounting for 10% and 3.3% of the national fiscal expenditure and GDP respectively. The government procurement system not only regulates and saves financial expenditure, but also undertakes more policy functions, which strongly supports the development of various national undertakings. With the continuous improvement of standardization and transparency of government procurement, it has a direct role in promoting budget performance management and promoting government affairs openness.

On December 29th, 2020, the Ministry of Finance and the Ministry of Industry and Information Technology jointly issued the Administrative Measures for Government Procurement to Promote the Development of Small and Medium-sized Enterprises to further support the development of small and medium-sized enterprises in the field of government procurement. Government procurement helps "small" and "micro", and the measures are practical.

In recent years, the term "government procurement" has frequently entered the public eye. What policy role can this expenditure mode play? How to further improve government procurement? The reporter conducted an interview on this.

The scope of government procurement is constantly expanding and its functions are constantly upgrading.

In 2019, the national government procurement scale was 3,306.7 billion yuan, accounting for 10% and 3.3% of the national fiscal expenditure and GDP respectively. The government procurement system not only regulates and saves financial expenditure, but also undertakes more policy functions, which strongly supports the development of various national undertakings.

-Improve the efficiency in the use of government procurement funds for public services and safeguard social public interests.

"Government purchasing services" is a major innovation in the way government services are provided in recent years-from the services required by the government to public services, from the initial sanitation cleaning services to public legal services, public cultural services, public sports services, medical and health services, education services, disabled services, old-age services, youth services and other fields.

On January 3, 2020, the Ministry of Finance promulgated the Measures for the Administration of Government Procurement of Services, which regulated the subjects, undertakers and contents of purchases. "In the future, public services in the field of people’s livelihood will be more provided by the market, and the government will choose to undertake the main link and apply the relevant policies and regulations on government procurement, which will enhance the cost performance of the purchased services and safeguard national interests and social public interests." Yang Zhiyong, vice president of the Institute of Finance and Economics of China Academy of Social Sciences, said.

-purchasing agricultural products from poverty-stricken areas to help fight poverty.

At present, "poverty-relief commodities" from 22 provinces and 832 poverty-stricken counties in China are being purchased in batches by budget purchasing units on the "online sales platform for agricultural and sideline products in poverty-stricken areas" built by the Ministry of Finance and the National Supply and Marketing Federation. As of December 27th, 2020, this government procurement e-commerce platform, referred to as "832 platform", has put more than 90,000 items on the shelves, with a total turnover of 8 billion yuan.

"Integrating government procurement policies into the fight against poverty will help the poor to increase their income and get rid of poverty, and promote the stable poverty alleviation of the poor and the sustainable development of industries in poverty-stricken areas." Shen Xuefeng, a researcher at the China Academy of Fiscal Science, said.

-expanding the scope of green procurement and giving play to the demonstration effect of environmental protection.

"Coal to electricity projects, urban black and odorous water treatment, water source protection, soil pollution prevention and control projects, mainly by government procurement. In addition, the use of energy-saving and environmentally-friendly products by government procurement has a significant leading demonstration effect on the formation of energy-saving and emission-reducing and green consumption habits in the whole society. " Yang Zhiyong said.

The data shows that in the "bill" of national government procurement in 2019, the national compulsory and priority procurement of energy-saving and water-saving products was 63.37 billion yuan, accounting for 90% of the procurement scale of similar products, and the national priority procurement of environmental protection products was 71.87 billion yuan, accounting for 88% of the procurement scale of similar products.

-expand the share of procurement contracts for small and medium-sized enterprises and support the realization of national macro-control objectives.

As early as 2011, the Ministry of Finance and the Ministry of Industry and Information Technology issued the Interim Measures for Government Procurement to Promote the Development of Small and Medium-sized Enterprises, which expanded the share of small and medium-sized enterprises in government procurement contracts through measures such as reserving shares and evaluating preferential treatment. In 2019, the contract amount awarded to small and medium-sized enterprises by national government procurement was 2,451.91 billion yuan, accounting for 74.1% of the national government procurement scale. The new policy at the end of 2020 will further expand the share of government procurement for small and medium-sized enterprises, which will more strongly support the development of such enterprises.

Improve the standardization and transparency of procurement, and promote the openness of government affairs by "understanding accounts"

In July, 2020, with the supplier successfully completing the online decryption of bidding documents in the remote bid opening hall of "Zhengcaiyun" platform of Guangxi Government Procurement Center, the property service procurement project of Guangxi Public Resource Trading Center entered the bid opening procedure.

"Opening bids without meeting" lightens the burden of bidding enterprises, is conducive to epidemic prevention and control, and also improves the procurement efficiency, which is the latest achievement of "internet plus government procurement" reform. Online operation in the whole process of bid opening and evaluation, leaving traces step by step, and open and transparent online inquiry and response can effectively reduce corruption in the field of government procurement.

"Since the 18th National Congress of the Communist Party of China, the government procurement management system has been improved day by day, and the system of government procurement transactions with public bidding as the main procurement method has been continuously enriched, the’ internet plus government procurement’ has been steadily promoted, the construction of central and local electronic stores has been strengthened, the procurement efficiency has been improved, the regulations and practices that hinder fair competition in the field of government procurement have been comprehensively cleaned up, and the business environment for government procurement has been optimized." The relevant person in charge of the Ministry of Finance said.

In recent years, it is the top priority of government procurement management to establish the whole process information disclosure mechanism and carry out "transactions under the sun". In 2020, the Ministry of Finance made it clear that all procurement projects implemented by the central budget units should disclose their procurement intentions to the public in accordance with regulations, further improve the transparency of government procurement, ensure all market entities to participate in government procurement activities on an equal footing, and improve procurement performance.

In recent years, all localities have continuously improved the transparency of procurement, and achieved remarkable savings. For example, the government procurement center of the central state organs saved 3,150,650 yuan in procurement funds in the disabled elderly care service project of the China Red Cross Society Career Development Center, with a saving rate of 39.38%.

"Improving the government procurement policy not only saves financial funds, but also has a direct role in promoting budget performance management, promoting government affairs openness and curbing corruption." Yang Zhiyong said.

Accelerate the establishment of a modern government procurement system, expand the scale of procurement and improve procurement efficiency.

"China’s government procurement system has made gratifying achievements, but it is not mature enough to fully meet the requirements of the current national governance capacity and modernization of the governance system." Xu Hongcai, Vice Minister of Finance, believes that there are some problems in the current government procurement system, such as extensive management of procurement transaction system, poor policy transmission mechanism, and the performance level of procurement agencies and evaluation experts needs to be improved.

In Xu Hongcai’s view, these problems will lead to low procurement efficiency and satisfaction, and limit the implementation effect of procurement policies.

To this end, the relevant person in charge of the Ministry of Finance said that in order to solve the current problems in government procurement, relevant reform measures will be steadily promoted in accordance with the requirements of the "Deepening the Reform Plan of Government Procurement System" adopted by the Central Committee for Deep Reform.

For example, in view of the shortcomings of the current government procurement law in the implementation process, the government procurement laws and regulations are revised. For another example, based on the principle of "who purchases, who is responsible", establish and improve the purchaser’s responsibility mechanism for procurement results, improve the internal control management of purchasers, and improve the purchaser’s professional procurement ability.

"In addition, it is necessary to further improve the government procurement transaction mechanism and strengthen the government procurement policy function." The person in charge said that it is necessary to promote the realization of the procurement goal of "high quality and good price", and clarify the application of different competition scopes and different procurement methods in combination with different project demand characteristics, performance objectives and market supply and demand, so as to improve procurement efficiency and capital application efficiency. At the same time, efforts should be made to build a standard system of government procurement requirements and improve the implementation measures of government procurement policies.

"International government procurement generally accounts for about 15% of GDP, and in China it is less than 4%, and there is still great potential to be tapped." Yang Zhiyong said that the government procurement laws and regulations system should be further improved, and a more scientific government procurement system should be designed according to the requirements of incentive compatibility mechanism, so as to stimulate the enthusiasm of government purchasers and fully release the policy role of government procurement. "In the final analysis, it is still necessary to accelerate the establishment of a modern government procurement system that adapts to the characteristics of market transactions and stimulates the enthusiasm of all participants." (Reporter Qu Zhehan)

From human pox to vaccinia, human beings open the "box" of vaccines.

  Throughout modern history, smallpox has held the top spot in killing human beings.

  Smallpox is also the first infectious disease eliminated by human beings.

  When future generations are exploring what killed smallpox, the trekking about how human beings overcome diseases step by step has merged into the long river of human medical history.

  It is necessary for us to wade into this river at any time, go back to the way we came and find hope for the future.

  The pockmarked emperor and the milkmaid

  It is mentioned in Huangdi Neijing that "poison" should be used to treat diseases, and the so-called "fight poison with poison". Traditional Chinese medicine began to use this method to deal with smallpox, which existed during the Tang and Song Dynasties. Doctors take out the serous fluid from the abscess of smallpox patients and implant it into the body of healthy people for prevention and treatment, which is called human pox vaccination.

  During the Wanli and Apocalypse years of Ming Dynasty, various books about human pox appeared. By the Qing dynasty, the method of preventing smallpox by human pox vaccination was widely promoted. Kangxi, the "pockmarked-faced emperor" who had suffered from smallpox, set up a pox clinic under the Tai Hospital and recruited famous doctors. Also in Beijing, a special "acne check chapter Beijing" is set up to take charge of the Eight Banners’ acne prevention. He specially sent people to welcome Ayla Zhang, a well-known folk vaccinia doctor, into the palace to vaccinate the royal family and banners.

  Jared diamond, an evolutionary biologist and anthropologist, once revealed how the human body can defeat the virus: in the process of resisting a certain pathogen that infects the human body, the human body will gradually form specific antibodies, which makes it unlikely to be infected by the same pathogen again after recovery.

  In the thousands of years of confrontation between human beings and smallpox, the latter has occupied an absolute advantage for a long time, and "pockmarked face" is so common that people without pockmarked face become special.

  The 18th century was the age when smallpox ravaged Europe, and the British doctor edward Cenna (1749-1829) devoted himself to studying the solution. He noticed that almost all the female milkmaids had no "pockmarked faces". The beautiful milkmaid aroused Qinna’s curiosity, and he found one thing in common with them — — Cowpox of a milkmaid.

  Vaccinia is a virus that can be co-infected by humans and animals, but it does no serious harm to cattle and people. There is a saying in the English countryside that "as long as you have suffered from vaccinia, you will not get smallpox".

  Since 1788, Qinna began to carry out experiments on animals, using vaccinia of dairy women instead of smallpox patients to fight smallpox. For 8 years in a row, the experiment pointed to the same result, and vaccinia can effectively prevent smallpox.

  On May 14th, 1796, Qinna conducted the first human experiment. He took the serous fluid Sarah Nelmes, a milkmaid, and inoculated it on the arm of phipps, an 8-year-old boy. Two months later, he inoculated phipps with real smallpox slurry. As a result, the boy was not infected with smallpox, and the previous vaccination seemed to have made him immune.

  In the following two years, Qinna conducted the same human experiment many times, and the results were the same: all children who had had vaccinia were immune to smallpox virus. In 1798, Chennault announced that smallpox could be prevented by vaccination.

  Vaccinium vaccination spread rapidly around the world. In 1977, Ethiopia recorded the last case of smallpox in human history. On October 26, 1979, WHO officially publicized that smallpox was eradicated all over the world.

  This is the first time in human history to win the battle against infectious diseases.

  Fatal bacteria and life-saving bacteria

  Although the practical application of vaccinia technology is very successful, scientists are not satisfied. People need to explain theoretically why vaccinia can fight smallpox.

  In the 1950s, chemist Louis Pasteur confirmed the relationship between diseases and germs, and found that specific microbial pathogens could cause specific diseases. Moreover, he found that the long-term growth toxicity of bacteria on artificial culture medium would be weakened, but the immunogenicity still existed.

  According to this theory, in 1881, Pasteur artificially attenuated Bacillus anthracis with strong immunogenicity and inoculated it into sheep, which finally proved that sheep inoculated with Bacillus anthracis vaccine would not get the disease again.

  Rabies virus can not be isolated and cultured like bacteria, but Pasteur confirmed that the pathogenic microorganism causing rabies exists in the spinal cord or brain tissue of sick animals. Therefore, he chose rabbit brain for subculture to obtain attenuated strains, and then successfully made live vaccines.

  With the development of microbiology and immunology, vaccine is really defined as active immunity preparation for preventing infectious diseases, which is made of pathogenic microorganisms (such as bacteria, rickettsia, viruses, etc.) and their metabolites by artificial attenuation, inactivation or genetic engineering.

  Based on this method, more vaccines can appear. Attenuated live vaccine made by heating inactivation of Vibrio cholerae; After 13 years and 213 generations of continuous culture on the culture medium, attenuated BCG was obtained.

  With the development of the discipline, some traditional classical vaccine varieties have been further transformed into new vaccines, and some vaccines that cannot be developed with classical technology have found ways to solve the problem.

  In 1972, recombinant genetic engineering contributed a lot of technical support and gave birth to recombinant gene vaccine. By using DNA recombinant biotechnology, natural or synthetic genetic material which can induce immune response in protein of pathogen shell can be directionally inserted into bacteria, yeast or mammalian cells, and the vaccine can be made after expression and purification. Nowadays, BCG, recombination vaccines, SARS vaccine, HIV vaccine and highly pathogenic avian influenza vaccine are being studied.

  Conjugate vaccine appeared in 1980s. Scientists linked sugar molecules with protein (toxoid of Clostridium tetanus or diphtheria) by chemical methods, and developed a conjugate vaccine. Vaccines against pneumonia and meningitis are made in this way.

  Looking at the present, the vaccine that has attracted much attention is none other than nucleic acid vaccine. Nucleic acid vaccine, also known as gene vaccine or DNA vaccine, transports DNA vaccine to human cells through some carrier (such as nanoparticles), which will guide the cells to produce immune active components, and then the cells will "spit out" these active components to stimulate the human body to obtain corresponding immunity, but it will not cause disease.

  Nucleic acid vaccine can even transfect food cells, such as inserting hepatitis B virus nucleic acid vaccine into the genome of tomato cells, and inoculating the vaccine when eating tomatoes.

  Scientific and technological progress brings infinite possibilities, and the new exploration of vaccination methods is also the tireless pursuit of scientists. In addition to traditional injection methods, oral administration, skin patch, nasal spray and improved fruit are all targets.

  A never-ending struggle

  With the development of immunology research, people have more and more expectations for vaccines, hoping that they will not only "prevent diseases". Researchers are already in action, trying to achieve the effect of treating diseases or preventing diseases from worsening by inducing specific immune responses. Such vaccine products are therapeutic vaccines.

  There are many therapeutic vaccines that have been studied all over the world: tumor vaccines used for tumor treatment use tumor antigens for active immunization to stimulate the body’s active specific immune response to tumors to prevent the growth, spread and metastasis of tumors; Vaccines used for the treatment of cardiovascular diseases aim at intervening the immune process to prevent the occurrence and development of atherosclerosis (AS). A Swiss biotechnology company said that CYT006-AngQb, a vaccine used to treat hypertension, has a good clinical development prospect … …

  On the other hand, when human beings are struggling to move forward, the "perpetrators" of infectious diseases are not willing to be silent. Since 1970s, more than 40 infectious diseases have been discovered in the world, such as HIV virus, avian influenza virus, SARS virus, mad cow disease prion, monkeypox virus, Lyme virus, Ebola virus, Legionella, Vibrio cholerae O139 and so on. People’s common influenza viruses are constantly innovating. For example, after the "Spanish flu" caused by H1N1 virus, the "Asian flu" and the "Hong Kong flu" were staged by H3N2 subtype virus. Or a lower-grade flu, it is staged almost every few years in Europe, America and Asia. There are also new viruses that have never met each other, eyeing and hiding in the dark.

  "The only competitor competing with humans for the dominance of the earth is the virus." The words of lederberg, the winner of the Nobel Prize in Physiology or Medicine in 1958, sounded like an alarm bell. In the past two hundred years, the confrontation between human beings and germs was the fiercest. For the first time, we turned the tables, stood in a pre-emptive position, and seized the throat of the biggest killer of human beings. Compared with the end of the 19th century, the average life expectancy of human beings has been extended for several decades.

  We have opened the "box" of vaccines. Overcoming the challenge of disease again and again makes us believe that disease creates problems and also provides understanding.

  Huaxi Dushi Bao-cover journalist Li Yuanli

  [References]

  1. zhangfang, from human pox to cowpox [J], Science World, 06, 2018;

  2. [America] jared diamond, Guns, Germs and Steel, Shanghai Translation Publishing House;

  3. Huang Jiandong, the milestone of human conquest of smallpox — — Jenner’s Invention of Vaccinium Inoculation [J], Invention and Innovation, 2003, (9): 42-43;

  4, Liu Xueli, China’s ancient immune thought and human pox vaccination [J], Medicine and Philosophy, 1993 (11);

  5. Kou Yi, Brief Introduction of Three Vaccine Revolutions [J], Chinese Journal of Medical History;

  6. Plotkin, Vaccine Science (5th Edition) (Fine), People’s Health Publishing House, 2011;

  7. Xie Zhongping and Li Qihan, Fighting Infectious Diseases: Application and Development of Vaccines, 2007.

Entrepreneurship on the Road: Winning Brilliant Opportunities for Life

Implementing the innovation-driven development strategy and promoting "mass entrepreneurship and innovation" is a major deployment made by the CPC Central Committee. As for starting a business, we have heard the story that some entrepreneurs often raise millions of dollars and get rich overnight. Is it really that easy to start a business? It is also said that the success rate of starting a business is less than 1%, and a startup enterprise may face death if it is not careful. Is entrepreneurship really that terrible? The series report "Entrepreneurship on the Road" tells the ups and downs of these young people’s entrepreneurial stories.